Royal Hunt — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Royal Hunt의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time, how long it’s gonna lasts?
I’m livin in the past and runnin' out of time…
I keep runnin' around in circles,
I keep walkin' in the dark,
I keep tryin' to wash away the devil’s mark!
I have my reasons to remember,
I have my reasons to forget,
I have my reasons to reject a safety net!
'Cos we’ll all fall down on the cold, cold ground,
Don’t you turn around — who’s crime?
Time — I’m runnin' out of Time — I’ve wasted all my Time — I’m gonna need some
I’m runnin out of time!
I’m gonna finish off confusions,
I’m gonna leave it all for good,
I’m gonna quit on being' left misunderstood!
I’m gettin' rid of my illusions,
I’m gettin' tired of the crowd,
I’m gettin' out, I’m checkin' out,
I’m gettin' out!
'Cos we’ll all fall down on the cold, cold ground,
Don’t you turn around — who’s crime?
Time — I’m runnin' out of Time — I’ve wasted all my Time — I’m gonna need some
I’m runnin' out of time!
가사 번역
시간,얼마나 오래 지속됩니까?
난 과거에 빙빙 돌면서 시간이 없어…
계속 빙빙 돌죠,
난 어둠속에서 계속,
악마의 낙인을 씻으려고 계속 노력했어!
나는 기억해야 할 이유가 있습니다,
나는 잊을 이유가 있습니다,
나는 안전망을 거부 할 이유가 있습니다!
우리 모두 춥고 추운 땅에 쓰러질 테니까,
돌아보지 마-누가 범죄야?
시간이 없어,시간이 없어
시간이 없어!
난 혼동을 끝낼 거야,
나는 영원히 그것을 모두 남겨 둘 것이다,
나는'왼쪽 오해되는 것을 그만 둘 것이다!
내 환상을 없애버릴거야.,
다들 지겨워요,
난 가봐야 돼,체크인하고 있어,
난 나갈 거야!
우리 모두 춥고 추운 땅에 쓰러질 테니까,
돌아보지 마-누가 범죄야?
시간이 없어,시간이 없어
시간이 없어요!