Royal Wood — White Flag 가사 및 번역

이 페이지에는 Royal Wood의 노래 "White Flag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Eyes as grey as concrete
Lips as dry as sand
Anger is an ocean
We cannot see dry land
Another one dies, it’s an eye for an eye
Keep on battling each other until we’re blind
See my side if I could see your side
Guess it wouldn’t kill us at all just to give it a try
Open your heart surrender, enemies will be friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end
Silence is a glacier
Wait for it to melt
When the arrow hits you
Tell me how it felt
We were just small, we were building a wall
Between us was a ridge, we were bound to fall
You hurt my pride, but why did we fight?
It’s been so long you know, I can’t even remember why
Open your heart surrender, enemies will be friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end
Give me your hands, remember enemies were once friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end
Gone is the winter
Lay our weapons down
Oh, I surrender
Gone is the winter
Lay our weapons down
Alright?
Open your heart surrender, enemies will be friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end
Give me your hands, remember enemies were once friends
You can find me right here
Raising up the white flag, waiting for the war to end

가사 번역

콘크리트 처럼 회색 눈
모래만큼 건조한 입술
분노는 바다다
우리는 마른 땅을 볼 수 없습니다
또 다른 하나는 눈을위한 눈,죽는다
우리가 장님이 될 때까지 서로 싸우고 계속
보 나 면 나 수 있 는 당신 측
시도라도 해보려고 우릴 죽이진 않을 거야
당신의 심장 항복을 열고,적 친구가 될 것입니다
당신은 바로 여기 나를 찾을 수 있습니다
흰 깃발을 들고 전쟁이 끝나기를 기다리고 있습니다
침묵은 빙하입니다
녹을 때까지 기다려
화살이 당신을 칠 때
어떻게 느꼈는지 말해봐
우린 그저 작고 벽을 짓고 있었어요
우리 사이엔 산등성이 있었고 우린 쓰러질 수밖에 없었어
넌 내 자존심을 상하게 했어,근데 왜 우리가 싸웠지?
정말 오랜만이네요 왜 그런지 기억이 안 나요
당신의 심장 항복을 열고,적 친구가 될 것입니다
당신은 바로 여기 나를 찾을 수 있습니다
흰 깃발을 들고 전쟁이 끝나기를 기다리고 있습니다
나에게 당신의 손을 줘,적을 한 번 친구였다 기억
당신은 바로 여기 나를 찾을 수 있습니다
흰 깃발을 들고 전쟁이 끝나기를 기다리고 있습니다
사라는 겨울
우리의 무기를 내려 놓으십시오
오,항복
사라는 겨울
우리의 무기를 내려 놓으십시오
알았어?
당신의 심장 항복을 열고,적 친구가 될 것입니다
당신은 바로 여기 나를 찾을 수 있습니다
흰 깃발을 들고 전쟁이 끝나기를 기다리고 있습니다
나에게 당신의 손을 줘,적을 한 번 친구였다 기억
당신은 바로 여기 나를 찾을 수 있습니다
흰 깃발을 들고 전쟁이 끝나기를 기다리고 있습니다