Royalistick — Uma Vez de Cada Vez 가사 및 번역
이 페이지에는 Royalistick의 노래 "Uma Vez de Cada Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toca no meu rosto, sente o gosto do meu toque
Toca no meu ombro quando mais nenhum te conforte
Toca a tua vida pra frente, conta comigo
Que eu sigo, eu caminho do teu lado, eu tou contigo
So posso ser amigo eu nao sei prometer nada
Quando nada é garantido acredito que tem mais piada
Nao penses que é conversa, que so penso em ti na cama
Ou quem te quer agora para passar um fim de semana
Porque eu respeito essa personalidade
De quem tem muito mais que do que vaidade e futilidade
Nao es sereia nem princesa, dama nem duquesa
Es mulher com m grande e sabes disso com certeza
Respira comigo nosso momento é agora
Entrega faz por si o que nenhum plano elabora
Fecha os olhos e sonha, abre e vive o que acontece
Expira agora como se amanha ja ca nao estivesse
Porque…
So se ama uma vez de cada vez
Sem temer o perder
Ate poder outra vez
Sem deixar de viver
Eu gosto e sei que gostas mas eu nao prometo nada
Nao quero um compromisso isso no fundo é fachada
Prefiro amar-te com a mesma liberdade
De quem trabalha porque gosta e so nao por necessidade
O amor é livre, se for expontaneo é fixe
Porque eu amo estar contigo quando eu nao me obrigo a isso
Compromisso só magoa so obriga e força coisas
Tipo, eu ja nao oiço e falas quando eu ja so quero que oiças
E discussao vem de obrigaçao
Responsabilidade moral que tens ou nao
Da desconsideraçao que tu tens com o teu parceiro
Dos ciumes pelo meio, o bonito torna-se feio
Ves, mais vale estar, andar e ver
Mais vale sorrir e respirar do que chorar por temer perder
No fim so tou contigo e como nada é garantido
Torna-se mais especial cada palavra ao ouvido
Porque.
So se ama uma vez de cada vez
Sem temer o perder
Ate poder outra vez
Sem deixar de viver
O amor sao momentos e a recordaçao que se guarda
Seja afecto com amizade ou a chama que cedo se apaga
Quimica de uma noite que acaba quando acordares
Uma ressaca que so te lembras no fundo ate gostaste
Sao historias que tu contas, tudo o que tu guardas
Em memorias que nem com 100 anos apagas
E fica presa a ti esta eterna recordacao
Que nao se apaga ou se consome no odio de uma traiçao
Na mentira obrigatoria em prol da relacao
Na promessa que se esgota com o tempo esgotado em vão
Nas garantias de presenças cada vez mais curtas
Nas palavras que querias ouvir mas ja não escutas
E no fim so fica a dor que te destroi
Daquilo que podia ter sido mas nunca foi
E eu so te amo uma vez de cada vez
Cada segundo que posso ate poder outra vez
Porque.
So se ama uma vez de cada vez
Sem temer o perder
Ate poder outra vez
Sem deixar de viver
가사 번역
내 얼굴을 터치,내 터치의 맛을 느낄
더 이상 당신을 위로하지 않을 때 내 어깨를 터치
앞으로 니 인생을 이동,나를 계산
내가 따라,나는 당신 편에 걸어,나는 당신과 함께있어
난 그냥 친구가 될 수 나는 아무것도 약속 할 수 없다
아무것도 보장되지 않을 때 나는 그것이 더 재미 있다고 믿는다
말투가 아니라고 생각해 침대에만 있는 네 생각뿐이야
아니면 누가 지금 주말에 보내고 싶어
나는 그 성격을 존중하기 때문에
누구는 허영과 허영보다 훨씬 더 있습니다
인어도 없고 공주도 없고 공작 부인도 없고
에스 큰 m 와 여자 당신은 확실히 그것을 알고
우리의 순간이 지금 나와 함께 호흡
배달 자체에 대한 어떤 계획 정교하지 않습니다
눈을 감고 꿈을 꾸고 어떤 일이 일어나는지 열리고 살아라.
내일이 이미 아닌 것처럼 지금 숨을 내쉬고
때문에…
한 번에 한 번 사랑하는 사람
그것을 잃을 두려움없이
전원을 다시 때까지
살 것을 중단하지 않고
나는 그것을 좋아하고 당신이 그것을 좋아한다는 것을 알고 있지만 나는 아무것도 약속하지 않는다
전 배경에서 타협이
나는 오히려 같은 자유 당신을 사랑합니다
그들이 좋아하고 단지 필요 밖으로 때문에 누가 작동
이 지수 자리 인 경우 사랑은 무료입니다
왜냐면 난 당신과 함께 있는 걸 좋아해서 내 자신을 강요하지 않을 때
투입은 단지 힘 및 힘 것을 아픕니다
더 이상 들리지도 않고 그냥 듣고 싶을 때 말하는 거야?
그리고 토론은 필수 항목에서 온다
당신이 가지고 있거나 가지고 있지 않은 도덕적 책임
당신이 당신의 파트너와 함께 무시
질투심 때문에 잘생기는 게 못생겨져
봐,그것은 걸어 보는 것이 좋습니다
더 나은 미소와 잃을 두려움을 울고 것보다 호흡
결국 당신과 함께 그리고 아무것도 보장
그것은 귀에 더 특별한 모든 단어가된다
때문에.
한 번에 한 번 사랑하는 사람
그것을 잃을 두려움없이
전원을 다시 때까지
살 것을 중단하지 않고
사랑은 순간이고 그 기억은
우정 애정 또는 곧 외출 불꽃 수
당신이 깨어 때 끝나는 밤의 화학
당신이 좋아 할 때까지 당신은 단지 백그라운드에서 기억 숙취
당신이 말하는 이야기,당신이 유지하는 모든 것이 있습니다
심지어 100 년이 지워 기억에
그리고 이 영원한 기억은 당신에게 붙어 있습니다
그건 배신에 대한 증오에 소멸되거나 소비되지 않아
이 관계를 위해 의무 거짓말
약속에 그 시간이 헛되이 밖으로 실행
이제까지 짧은 출석의 보장
당신이 듣고 싶어하지만,더 이상 듣고 싶지 단어
그리고 결국 당신을 파괴하는 고통 만 남아 있습니다
그것이 수 있었다 무엇 그러나 결코 없었다
그리고 난 한 번에 한 번 당신을 사랑합니다
매초마다 나는 심지어 전원을 다시 할 수 있습니다
때문에.
한 번에 한 번 사랑하는 사람
그것을 잃을 두려움없이
전원을 다시 때까지
살 것을 중단하지 않고