Rozz Williams — Red Handed 가사 및 번역
이 페이지에는 Rozz Williams의 노래 "Red Handed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There floats a phantom
On this slum’s foul air
A shape to eyes with the gift of seeing
Into the spectre of endless plight
Face to reshape, vanity fleeting
Red handed, red handed
Night dismembers
Red handed, red handed
Fight to remember
Another’s life is racked with shame
Another lie still sounds the same
Feeding fuels of unkept fires
Wallow in your private mire
(2nd chorus)
Into the spectre
Of endless plight
You’d like a face to reshape
But there’s no sense
In fleeing
You’re caught red handed
Red handed
Red handed, Red handed…
There floats a phantom
On this slum’s foul air
A shape to eyes with the gift of seeing
Into the spectre of endless plight
Face to reshape, vanity fleeing
Another’s eyes open in vain
Another cry muffled with pain
Feeding fuels of unkept fires
Fall lifeless in your self made mire
— Rozz Williams
가사 번역
팬텀이 수레
이 빈민가의 파울 공기
보기의 선물을 가진 눈에 모양
끝없는 날개의 유령 속으로
고쳐 만드는 얼굴,허영 덧
레드 핸드,레드 핸드
밤 절단기
레드 핸드,레드 핸드
기억 하기 위해 싸움
또 다른 삶은 부끄러운 줄 알아
또 다른 거짓말은 여전히 같은 소리
숙련되지 않은 화재의 연료 공급
당신의 개인 미레에 Wallow
(제 2 합창)
스펙터 속으로
끝없는 곤경
얼굴을 바꿀 생각이지?
그러나 아무 의미가 없다
도주 중
당신은 빨간 손을 잡았습니다
레드 핸드
레드 핸드,레드 핸드…
팬텀이 수레
이 빈민가의 파울 공기
보기의 선물을 가진 눈에 모양
끝없는 날개의 유령 속으로
고쳐 만들 것이다 얼굴,허영 도주
또 다른 눈은 헛되이 열려 있습니다
또 다른 숨막히는 외침으로 고통
숙련되지 않은 화재의 연료 공급
자신의 만든 마이어에 생명 가을
-로즈 윌리엄스