RPM — Girl Next Door 가사 및 번역

이 페이지에는 RPM의 노래 "Girl Next Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why do you think i brought a gun?
do you think i did it just for fun?
well i did it to wake you up to try to get you to give a fuck
Why do you think i did those things i did?
maybe i did em to make you think
do i have to scream and shout
to make you see what this is all about?
I am the
The all-american dream
where nothing is exactly what it seems
im not the
girl next door anymore
im not the
girl next door anymore
I see the coverage all over tv.
and you dont get that its desensitizing me well did you have that when you were a child?
do you really wonder why ive gone wild?
Whats wrong with kids today?
well what did you expect for me to say?
were the product of the things you do is that a little too hard for you?
I am the
Im not saying what im supposed to say
am i making you uncomfortable?
making you uncomfortable?
im not covering it up am i making you nervous?
am i making you nervous?
well i should
I am the

가사 번역

내가 왜 총을 가져왔을까?
내가 그냥 재미로 한 것 같아?
널 깨우려고 깨운 거야
내가 왜 그런 짓을 했을까?
내가 널 생각하게 하려고 그런 걸 수도 있어
소리 지르고 소리쳐야 하나요?
이게 다 무슨 일인지 보게 하려고?
내가 바로
모든 아메리칸 드림
어디 아무것도 보인다 정확히 없다
임 하지
더 이상 옆집 여자
임 하지
더 이상 옆집 여자
텔레비젼을 통해 모든 범위를 볼 수 있습니다.
그리고 당신은 그 둔감 나를 잘 당신이 어렸을 때 당신이 있었나요 이해하지?
필자가 야생 갔다 왜 당신이 정말로 궁금해?
오늘 아이들은 뭐가 잘못 됐어?
그럼 내가 뭐라고 말할까?
당신이 하는 일이 너무 힘들었나요?
내가 바로
임 내가 무슨 말을 해야하는지 말하지
내가 널 불편하게 만들고 있니?
불편해?
내가 널 긴장하게 만드는 거야?
긴장되니?
글쎄,난 해야
내가 바로