RPWL — Talk to the River 가사 및 번역

이 페이지에는 RPWL의 노래 "Talk to the River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Holding your necklace in my hands
Sitting on a carpet made of memories
I see the colours of my life
Looking at the pictures you painted for me Touched by the shadows of the past
Talking to you makes me believe again
The wind is whispering in my ears
Come pick me up and sail away with me I talk to the river of time
Open my eyes to see the sign
I need to feel the rhythm of your heart
Your heartbeat close to mine
And see your smile again
Don’t go against the flow
That’s what you told me when I lost my way
I understood the words too late
Now without you all meanings fades to grey
And still I look up to the sky
Waititng in the sun down for the first star I can see
You always said that I will feel
This is your soul that will care for me I talk to the river of time
Reaching out to catch the sign
Idf there’s a reason for the sun to rise again
Let me know and I’ll be there
And talk to the river of time
Open my eyes to see the sign
I need to feel the rhythm of your heart
Your heartbeat close to mine
And see your smile again
(Listening to the river)
Reaching the place where the healing rivers flow
The forests of forgiveness where the ancient gods still roam
The heart of all creation, the source of stars and sun
Where light’s the same and darkness
And the beginning is equal to the end
Feel divine inspiration that goes downward on the earth
I talk to the river of time
Reaching out to catch the sign
Idf there’s a reason for the sun to rise again
Let me know and I’ll be there
And talk to the river of time
Open my eyes to see the sign
I need to feel the rhythm of your heart
Your heartbeat close to mine
And see your smile again

가사 번역

내 손에 목걸이를 쥐고
카펫에 앉아 추억으로 만든
나는 내 인생의 색상을 참조하십시오
당신이 나를 위해 그린 사진을 보면 과거의 그림자에 감동
당신에게 말하는 것은 나를 다시 믿게 만든다
바람은 내 귀에 속삭이는
와서 나를 데리러 나와 함께 항해 나는 시간의 강 이야기
내 눈을 열어 기호를 볼 수 있습니다
네 심장의 리듬이 느껴져
내 심장박동도 가깝고
그리고 당신의 미소를 다시보십시오
흐름에 대항 하지 마십시오
내가 길을 잃었을 때 네가 말한 거야
나는 너무 늦게 단어를 이해
이제 당신 없이는 모든 의미가 회색으로 변합니다
그리고 아직도 나는 하늘을 찾습니다
태양 아래에서 첫 번째 별을 볼 수 있습니다
당신은 항상 내가 느낄 것이라고 말했다
이건 네 영혼이야 나를 돌봐줄 네 영혼이야
표지판을 찾기 위해 밖으로 도달
Idf 태양이 다시 상승 할 이유가 있습니다
알려주세요 그리고 내가 거기 있을 거 야
그리고 시간의 강과 이야기
내 눈을 열어 기호를 볼 수 있습니다
네 심장의 리듬이 느껴져
내 심장박동도 가깝고
그리고 당신의 미소를 다시보십시오
(강 듣기)
치유 강이 흐르는 장소에 도달
고대 신들이 여전히 돌아다니는 용서의 숲
모든 창조의 심장,별과 태양의 근원
빛이 같은 어둠이 있는 곳
그리고 시작은 끝과 같습니다
땅에 내려가는 신성한 영감을 느껴보십시오
나는 시간의 강과 이야기
표지판을 찾기 위해 밖으로 도달
Idf 태양이 다시 상승 할 이유가 있습니다
알려주세요 그리고 내가 거기 있을 거 야
그리고 시간의 강과 이야기
내 눈을 열어 기호를 볼 수 있습니다
네 심장의 리듬이 느껴져
내 심장박동도 가깝고
그리고 당신의 미소를 다시보십시오