RPWL — We Are What We Are 가사 및 번역
이 페이지에는 RPWL의 노래 "We Are What We Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whatever makes me shiver
and creeping on my way
I’m staying on my path
In all I’ve ever seen
And all that crossed my heart
I never lost my love
Standing on the mountain
I searched all corners of your place
Till the night came down
I’ve seen your mothers and your fathers
The world from where you came
But never saw your home
And finally we are what we are
What we will ever be A life full of science and knowledge
But only as far as we can see
and after all we came a long way
But still the game remains the same
A new world in our hearts and in our dreams
But still too far away
You didn’t search the heavens
Burned down the poisoned hope
You did it on your own
You learned the crossing over
Reached this higher place
You’ve got it all to come
Go, set out for other places you have to go down with the sun
I won’t be your shepherd
I won’t go along with you
But I’m on your side
Go and tell your heart:
«my hardest path’s about to come
walking on with pride
가사 번역
무엇이든 나를 떨게합니다
그리고 내 길에 들어온다
나는 내 경로에 머물고있다
내가 본 것 중에
그리고 내 마음을 넘어 모든
나는 나의 사랑을 잃은 적이
산 위에 서
당신 집 구석구석을 다 뒤져봤어요
밤이 다가올 때까지
네 엄마와 아빠를 봤어
네가 온 세상
그러나 당신의 가정을 본 적이
그리고 마지막으로 우리는 우리가 이다 것 이다
우리가 이제까지 과학 및 지식의 전체 생활이 될 것입니다 무엇
하지만 우리가 볼 수 있는 한
그리고 결국 우리는 먼 길을 왔습니다
하지만 여전히 게임은 동일하게 유지
우리의 마음과 우리의 꿈에 새로운 세계
하지만 여전히 너무 멀리
넌 하늘을 뒤져보지 않았어
독살된 희망을 불태웠어요
너 혼자서 해냈어.
건널목을 배웠다
이 높은 장소에 도달
당신은 올 모든 것을 가지고있다
가서,태양과 함께 내려 가야 할 다른 장소에 대한 설정
나는 당신의 목자가 될 수 없습니다
난 당신과 함께 가지 않을 거예요
하지만 난 네 편이야
가서 네 마음을 말해:
"내 가장 힘든 길이 곧 다가올것이다"
긍지와 함께 걷기