Ruben Blades — Chilam Balam 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruben Blades의 노래 "Chilam Balam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando acabe la raíz del trece Aháu Katún,
Sucederá que verá el Itzá!
Cuando llegue la señal del cielo
allá en Tancah,
sucederá que verá el Itzá!
El llegará, allá en Tancah!
Verá el Itzá!
Allá en Tancah!
Lo dice la profesía
Verá el Itzá!
Del templo en Chilam Balam
Allá en Tancah!
El sol brillará de noche
Verá el Itzá!
El día de Juicio Final
Allá en Tancah!
Amanecerá y veremos!
Que del cielo la promesa
Amanecerá y veremos!
A la tierra alumbrará
Amanecerá y veremos!
Quetzalcoatl la encabeza
Amanecerá y veremos!
Del Cuzco a Tenochtitlán
Amanecerá y veremos!
Y cuando llegue ese día
Verá el Itzá!
Por fin traerá la verdad
Allá en Tancah!
Creerán los que no creían
Verá el Itzá!
Que América brillará
Allá en Tancah!
가사 번역
열세의 뿌리가 가툰 아후 종료,
당신이 Itza 를 볼 것을 일어날 것이다!
천국의 사인이 오면
저기 탄카,
당신이 Itza 를 볼 것을 일어날 것이다!
탄카에 있을 거야!
당신은 Itza 를 볼 수 있습니다!
저기 탄카!
그래서 직업 말한다
당신은 Itza 를 볼 수 있습니다!
칠람 발람의 사원
저기 탄카!
태양은 밤에 빛날 것입니다
당신은 Itza 를 볼 수 있습니다!
최후의 날
저기 탄카!
그것은 새벽과 우리가 볼 것이다!
천국에서 그 약속
그것은 새벽과 우리가 볼 것이다!
지구로 빛이
그것은 새벽과 우리가 볼 것이다!
케찰코틀 리드
그것은 새벽과 우리가 볼 것이다!
쿠스코에서 테노치틀란까지
그것은 새벽과 우리가 볼 것이다!
그리고 그 날이 올 때
당신은 Itza 를 볼 수 있습니다!
그것은 마침내 진실을 가져올 것이다
저기 탄카!
믿지 않는 사람들은 믿을 것입니다
당신은 Itza 를 볼 수 있습니다!
그 미국은 빛날 것입니다
저기 탄카!