Ruben Blades — Juan Gonzalez 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruben Blades의 노래 "Juan Gonzalez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A historia que van ah escuchar a continuación
Esta basada en hechos ficticios
Cualquier parecido o semejanza con personas
Vivas o muertas es pura coincidencia
La patrulla a llegado al pueblo con la noticia
Que acabaron con Juan Gonzalez el guerrillero
Que por fin el león de sierra reposa muerto
La guerrilla murió con el grita un sargento
En la cañada del muerto fue la emboscada cogieron
A la guerrilla hambrienta y cansada ayy
En un bohío monte adentro se escucha el llanto
De una mujer con un niño que esta en pañales
Con ella lloran también los pobres del mundo
Los campos lloran la muerte de Juan Gonzalez
La Sierra viste de luto Mataron a Juan Gonzalez
Se han secado los riachuelos no florecen los rosales
La Sierra viste de luto Mataron a Juan Gonzalez
가사 번역
아 아래들을 것이다 이야기
그것은 가상의 사실을 기반으로
사람에 어떤 유사 또는 모양
죽은 또는 살아 순수한 우연이다
순찰은 뉴스와 함께 마을에 도착
후안 곤잘레스 게릴라를 끝낸
마침내 시에라 사자가 죽은 채로
게릴라는 울부짖는 병사와 함께 죽었소
죽은 협곡에서 매복이 잡혔다
배고픈 피곤 게릴라 아이에
보헤미안 산에서 당신은 외침을들을 수 있습니다
한 여자 한 아이가 기저귀
가난한 사람들은 또한 그것을 애도
이 들판은 후안 곤잘레스의 죽음을 애도한다
후안 곤잘레스를 죽인 애도의 시에라 풍경
그들은 말린 시내가 장미 꽃이 피지 않습니다
후안 곤잘레스를 죽인 애도의 시에라 풍경