Ruby Joe — Get It Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruby Joe의 노래 "Get It Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I give,
You take,
Two wrongs make up this fight-
Get it right!
I bend,
You break,
I won’t mistake this twice-
Get it right!
Don’t think that a man’s gonna live without ya'-
Stop givin’a damn, c’mon-
Why don’t ya'?
'Cause I’m outta time-
Think I’m goin’outta my mind,
Gimme one good reason why I Should get it right,
Get it right…
I live,
You learn,
This flame aint burnin’bright-
Get it right!
I stay,
And you turn away
From me tonight-
Get it right!
Don’t think that a man’s gonna give without ya'-
Stop givin’a damn, c’mon-
Why won’t ya'?
(2nd CHORUS)
'Cause I’m outta time-
Too much reason not enough rhyme,
Gimme one good reason why I Should get it right!
That’s right!
(3rd CHORUS)
'Cause I’m outta time-
Think I’m goin’outta my mind,
Doesn’t matter hard as I try,
'Till I can get it right-
Get it right!
Get it right!
Get it right- oooohhhhh,
Yeah…
가사 번역
나는 준다,
당신은 걸릴,
이 싸움을 벌인 두 가지 잘못-
바로 그것을 얻을!
나는 구부리,
당신은 휴식,
나는 이것을 두 번 실수하지 않을 것이다-
바로 그것을 얻을!
너 없이는 사람이 살거라고 생각하지 마-
어서,빌어 먹을 게요 중지합니다-
왜 안 돼?
난 시간 없어-
내가 미쳐버릴 것 같아,
내가 왜 제대로 해야하는지 이유를 하나만 대봐,
바로 그것을 얻을…
나는 살고,
당신은 배울,
이 불꽃은 불에 타서-
바로 그것을 얻을!
나는 머물,
그리고 당신은 멀리
오늘 밤부터-
바로 그것을 얻을!
너 없이 남자가 줄 거라고 생각하지 마-
어서,빌어 먹을 게요 중지합니다-
왜 안 그래?
(제 2 합창)
난 시간 없어-
너무 많은 이유는 충분하지 운율,
내가 왜 제대로 해야 하는지 이유를 하나만 대봐!
그래,맞아!
(제 3 합창)
난 시간 없어-
내가 미쳐버릴 것 같아,
아무리 노력해도,
바로 잡을 때까지-
바로 그것을 얻을!
바로 그것을 얻을!
바로 그것을 얻을-우오hhh,
그래,그래…