Ruby Red — You're Not Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruby Red의 노래 "You're Not Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Runnin’far from home,
Can’t be too much farther-
Can I make it on my own?
When my strength is gone,
Will you still be waiting?
Or leavin’well enough alone-
Ah-ah-ah-ah…
Miles and miles between us now,
I’ll make it back to you somehow!
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I let you down that day-
Please remember while I’m gone,
It aint enough to carry on And I’m sorry if your little heart was damaged in this storm-
But you’re not alone…
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah…
I am on your side,
And we’ll be together,
All I need from you is time-
No it’s not too late,
'Cause it’s not now or never,
And we could leave it all behind-
Ah-ah-ah-ah…
Miles and Miles between us yet-
We can’t forgive and won’t forget!
(2nd CHORUS)
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I left you there that way-
Seems to me for tears we’ve cried,
It aint enough to just ask why,
And I’m sorry if your little heart was damaged-
But you know that I’ve got more than I can manage
Right now-
(3rd CHORUS)
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I let you down that day-
Please remember while I’m gone,
It aint enough to carry on,
And I’m sorry if your little heart was damaged in this storm-
But you’re not alone…
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah…
가사 번역
집에서 도망치자,
너무 멀리 떨어져있을 수 없습니다-
혼자 해도 돼요?
내 힘이 사라지면,
당신은 여전히 기다리고있을 것인가?
아니면 혼자서도 충분히 뛰어넘거나-
아-아-아-아…
지금 우리 사이 마일 마일,
어떻게 든 당신에게 그것을 다시 만들거야!
내가 말할 때 나를 믿어주세요
나는 언젠가 당신을 위해 돌아올 것입니다,
그날 널 실망시켰을 때 널 다치게 할 생각은 없었어-
내가 없는 동안 기억해줘,
그것은 계속 충분히 그리고 당신의 작은 마음이 폭풍에 손상 된 경우 미안 해요-
하지만 당신은 혼자가 아니에요…
아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아…
난 네 편이야,
그리고 우리는 함께 할 것입니다,
필요한 건 시간뿐이에요-
아니 너무 늦지 않아,
왜냐면 지금은 아니든 아니든,
그리고 우리는 그것을 모두 뒤에 둘 수 있습니다-
아-아-아-아…
우리 사이 마일 그리고 마일 아직-
우리는 용서할 수 없으며 잊지 않을 것입니다!
(제 2 합창)
내가 말할 때 나를 믿어주세요
나는 언젠가 당신을 위해 돌아올 것입니다,
널 그렇게 놔두고 떠날 때 다치게 할 생각은 없었어-
우리가 울었던 눈물을 위해 나에게 보인다,
그것은 단지 왜 물어 충분히 안트,
네 심장이 망가졌다면 미안해-
하지만 당신은 내가 관리 할 수있는 것보다 더있어 것을 알고있다
지금 당장-
(제 3 합창)
내가 말할 때 나를 믿어주세요
나는 언젠가 당신을 위해 돌아올 것입니다,
그날 널 실망시켰을 때 널 다치게 할 생각은 없었어-
내가 없는 동안 기억해줘,
그것은 계속 충분히 인트,
이 폭풍에 당신의 작은 심장이 손상되었다면 죄송합니다-
하지만 당신은 혼자가 아니에요…
아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아-아…