Ruby Tigers — The Deal 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruby Tigers의 노래 "The Deal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I made a deal with the devil
just to stay alive
she wants a piece of the action
a piece of the pie
now I can’t live until the day I die
I wanted something special but nothing the same
I advertised for heaven, wound up in chains
now nothing beats within a heart of shame
But girl if you walk with me
into the light maybe
we’ll find a place where love survives
but if the feeling dies
with empty hearts and broken lies
we can run but I can’t hide
I wanna be on the level
let me try to explain
its just the price of freedom
the price of pain
now nothing lives inside the king of pain
But girl if you walk with me
into the light maybe
we’ll find a place where love survives
but if the feeling dies
with empty hearts and broken lies
we can run but I can’t hide
I can’t hide
I can’t hide
But girl if you walk with me
into the light maybe
we’ll find a place where love survives
but if the feeling dies
with empty hearts and broken lies
we can run but I can’t hide
I said we can run but I can’t hide
I know we can run but I
made a deal with the devil
just to stay alive
she wants a piece of the action
a piece of my mind
now I can’t live until the day I die
가사 번역
악마랑 거래를 했어
그냥 살아 남기 위해서
그녀는 행동의 조각을 원하는
파이 한 조각
이제 난 죽을 때까지 살 수 없어
나는 특별한 것을 원했지만 아무것도 같은
난 천국을 위해 광고했고 쇠사슬에 처박혔지
이제 아무것도 수치의 마음 내에서 친다
나랑 같이 걸으면 여자
빛 속으로
우리는 사랑이 살아나는 곳을 찾을 것입니다
하지만 느낌이 죽으면
빈 마음과 깨진 거짓말과 함께
도망갈 수는 있지만 숨을 수는 없어
나는 수준에 있고 싶어
설명해볼게
자유의 그것의 다만 가격
고통의 가격
이제 고통의 왕 안에 아무것도 살지 않는다
나랑 같이 걸으면 여자
빛 속으로
우리는 사랑이 살아나는 곳을 찾을 것입니다
하지만 느낌이 죽으면
빈 마음과 깨진 거짓말과 함께
도망갈 수는 있지만 숨을 수는 없어
나는 숨길 수 없다
나는 숨길 수 없다
나랑 같이 걸으면 여자
빛 속으로
우리는 사랑이 살아나는 곳을 찾을 것입니다
하지만 느낌이 죽으면
빈 마음과 깨진 거짓말과 함께
도망갈 수는 있지만 숨을 수는 없어
도망갈 수 있다고 했는데 숨을 수가 없어
도망갈 수 있겠지만
악마와 거래를 했지
그냥 살아 남기 위해서
그녀는 행동의 조각을 원하는
내 마음 한 조각
이제 난 죽을 때까지 살 수 없어