Ruby — Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruby의 노래 "Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Be still my fickly heart
Let me shed my skin
Have I torn we two apart
Made my mess again
Love is a bastard, a ten-headed beast
But it lets me shed my skin
But pity me my dear
I’m the one left drowning in my own rain
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
Love’s savage industry
Will tear your sails apart
Like the two things I fear most
Love and failure
Will burn your belly and freeze your heart
Love is a monster, a ten-headed freak
But it lets me shed my skin
So pity me my dear
I’m the one left drowning in my own rain
In my own rain
Does it all boil down to this
A half-shook hand and stranger’s kiss
Does it all boil down to this
A half-held hand and birthday kiss
Does it all boil down to this
Love was sent to make us drink
Does it all boil down to this
I’m the one left drowning in my own rain
Does it all boil down to this
love was sent to make us drink
And drink and drink and drink…
가사 번역
여전히 내 변덕스러운 마음
내 피부를 흘려주세요
우리 둘을 갈라놨나?
내 혼란을 다시 만들어
사랑은 서자입니다,열 머리 짐승
하지만 내 피부를 지울 수 있습니다
하지만 불쌍한 내 사랑
내 빗속에 물에 빠진 건 나야
실행에 항상 롭 너무 나쁜 및 복사 붙여 넣기는 죄입니다
사랑의 야만적 인 산업
당신의 돛을 떨어져 찢을 것입니다
내가 가장 두려워하는 두 가지처럼
사랑과 실패
배를 불태우고 심장을 얼어버릴 거야
사랑은 괴물이고,10 마리의 괴물
하지만 내 피부를 지울 수 있습니다
그래서 연민 나 내 사랑
내 빗속에 물에 빠진 건 나야
내 자신의 비
이 모든 것이 아래로 끓여 있습니까
반 악수 손과 낯선 사람의 키스
이 모든 것이 아래로 끓여 있습니까
반 개최 손과 생일 키스
이 모든 것이 아래로 끓여 있습니까
사랑은 우리를 술 마시게 보내졌다
이 모든 것이 아래로 끓여 있습니까
내 빗속에 물에 빠진 건 나야
이 모든 것이 아래로 끓여 있습니까
사랑은 우리를 술 마시게 보내졌다
그리고 마시고 마시고 마시십시오…