Rubylux — Lovers of New York 가사 및 번역
이 페이지에는 Rubylux의 노래 "Lovers of New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why’d you have to call at such a time?
Some would say coincidence or sign.
I haven’t seen you since back home,
You left to see the world alone and,
You put my heart out on the line.
The distance grows,
From the night into the day.
Know your demons got the better of your love this way.
The distance grows,
From the night into the day.
Stop saying that we could’ve had it all,
We made choices when snow began to fall,
We both carved our names deep into the wall,
So we’ll always be the lovers of New York.
Maybe I’ll just turn up out the blue,
An older man with nothing left to lose.
'Cause even though we both move on,
It’s no surprise to anyone,
I’ll never find another you.
The distance grows,
From the night into the day.
Know your demons got the better of your love this way.
The distance grows,
And there’s nowhere to escape.
Stop saying that we could’ve had it all,
We made choices when snow began to fall,
We both carved our names deep into the wall,
So we’ll always be the lovers of New York.
We’ll always be the lovers of New York.
Stop saying that we could’ve had it all,
Time changed us then snow began to fall.
We both carved our names deep into the wall,
So we’ll always be the lovers of New York.
So we’ll always be the lovers of New York.
가사 번역
왜 그런 시간에 전화해야 했죠?
일부는 우연의 일치 또는 기호를 말할 것입니다.
고향 이후로 못 봤어요,
당신은 세상을 혼자 보고 떠났고,
넌 내 마음을 위태롭게 했어
거리가 커집니다,
그날 밤부터
당신의 악마가 당신의 사랑을 더 좋아한다는 것을 알고 있습니다.
거리가 커집니다,
그날 밤부터
우리가 다 가질 수 있었다고 말하지 마,
눈이 떨어지기 시작했을 때 우리는 선택을했다,
우리 둘 다 벽에 깊은 이름을 새겼어,
그래서 우리는 항상 뉴욕의 연인 수 있습니다.
어쩌면 나는 단지 푸른 색을 밝혀 낼 것이다,
더 늙은이는 잃을 게 없어
왜냐면 우리 둘 다 잊는다 해도,
그것은 누구에게도 놀라운 일이 아니다,
다신 못 찾겠어
거리가 커집니다,
그날 밤부터
당신의 악마가 당신의 사랑을 더 좋아한다는 것을 알고 있습니다.
거리가 커집니다,
그리고 탈출 할 곳이 없습니다.
우리가 다 가질 수 있었다고 말하지 마,
눈이 떨어지기 시작했을 때 우리는 선택을했다,
우리 둘 다 벽에 깊은 이름을 새겼어,
그래서 우리는 항상 뉴욕의 연인 수 있습니다.
우리는 항상 뉴욕의 연인 수 있습니다.
우리가 다 가질 수 있었다고 말하지 마,
시간은 눈이 떨어지기 시작 후 우리를 변경했습니다.
우리 둘 다 벽에 깊은 이름을 새겼어,
그래서 우리는 항상 뉴욕의 연인 수 있습니다.
그래서 우리는 항상 뉴욕의 연인 수 있습니다.