Ruder Than You — Helmet 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruder Than You의 노래 "Helmet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quick now finish your meal it’s almost begun
Watch the tanks, the soldiers, and the little guns
Inside your home in the comfort of your room
Words everywhere divide the world from right and wrong
But we don’t have to do what they say should be done
And you can still change the channel if you don’t like the band
But me and my girl just can’t seem to relate
Or be in the same culture or the same damn state
of mind because she’s going around hating men
If you don’t succeed at first my friend
Slip another on and try again
If you don’t succeed at first…
There’s someone telling me I souldn’t look with my mind’s eye but with my whole heart, and that I should try
to realize there’s something more than me Well I don’t have to be kneeling to understand this
It makes a lot of sense and I won’t dis
except when people shove a black book in my face
But me and my girl just can’t seem to relate
Or be in the same culture or the same damn state
DEE JAY SECTION
Look pon mi left I said and look pon mi right — boom!
This whole world is gettin' so uptight
Politicians abound promising everyone
a hole in the ground
On your TV real war for you to see
Lighten up my friend, for one day life will end
No need for fussing and fighting, what we need now is uniting peace, that’s the word of the day, so sit back
relax, live your life that way
Look over here I said and look over there — where?
This whole world is lining up so square
Take a Big Step, look around you will see what your life
is lining up to be
Come with me, look around, don’t look up, it’s time to get down
Take a good look inside, you’ll be surprised what
you might find It’s a peace style can’t you see
Come along, live your life with me
가사 번역
빠른 지금 당신의 식사를 완료 그것은 거의 시작이야
탱크,군인 및 작은 총을 조심하십시오
당신의 방의 안락에 있는 당신의 가정 안쪽에
단어 사방 옳고 그른에서 세계를 분할
그러나 우리는 그들이해야 할 말을 할 필요가 없습니다
밴드를 좋아하지 않는 경우에 당신은 여전히 채널을 변경할 수 있습니다
하지만 나와 내 여자는 관계없는 것 같다
또는 같은 문화 또는 같은 빌어 먹을 상태에
마음에 드는 건 남자들을 미워하기 때문이야
당신이 처음에 성공하지 않는 경우 내 친구
에 다른 슬립 다시 시도하십시오
당신이 처음에 성공하지 않는 경우…
제 마음조차 못 쳐다보지만 제 마음도 못믿고 노력해야 한다고 말하는 사람이 있어요
나보다 더 나은 게 있다는 걸 깨닫기 위해서
그것은 많은 의미가 있으며 나는 잘못하지 않을 것이다
사람들이 내 얼굴에 검은 책을 쑤셔 넣을 때를 제외하고
하지만 나와 내 여자는 관계없는 것 같다
또는 같은 문화 또는 같은 빌어 먹을 상태에
디 제이 섹션
봐 폰 미 왼쪽 내가 말했다 오른쪽 붐 폰 미를 봐!
이 세상은 너무 빡빡해요
정치인들은 모두 유망한 많다
이 땅에 구멍
당신이 볼 수있는 TV 에 실제 전쟁
내 친구를 밝게,어느 날 인생을 위해 종료됩니다
가 필요없 손고 싸우고,우리에게 필요한 지금은 결합,평화는 오늘의 단어를,그래서 다시 앉아
진정해,그렇게 살아
여기 봐,내가 말했잖아 저기 봐-어디?
이 세상은 너무 정사각형을 이루고 있어
큰 단계를 가지고,주위를 둘러 보면 당신은 당신의 인생이 무엇인지 볼 수 있습니다
줄 서 있는 중
날 따라와 주위를 둘러봐 위로 보지 말고 내려갈 시간이야
안에 좋은 모습을 가지고,당신은 무엇을 놀라게 될 것입니다
당신은 당신이 볼 수없는 평화 스타일입니다 찾을 수 있습니다
나와 함께 너의 삶을 살아라.