Rudimental — Treading On Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Rudimental의 노래 "Treading On Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m treading over water just for you
Don’t care how deep it gets if you’re true
Just tell me something, show me a sign
Cause you got me believing in things that I can’t see
I don’t really wanna wait forever darling, darling
You take me to a place I’ve never been before, yeah
Through every single step I’ll follow you darling, darling
As long as you give me what I’m looking for
I don’t believe in magic but I know that you’re real
It’s not something I can see but something I feel
I don’t believe in magic but I know that you’re real
It’s not something I can see but something I feel, feel
I’ve been watching the way that you move
Makes me feels like I need to prove
Myself to you, this is a sign
For my heart it’s pouring out feelings that’s hard to conceal
I don’t really wanna wait forever darling, darling
You take me to a place I’ve never been before, no Through every single step I’ll follow you darling, darling
As long as you give me what I’m looking for
I don’t believe in magic but I know that you’re real
It’s not something I can see but something I feel
I don’t believe in magic but I know that you’re real
It’s not something I can see but something I feel, feel
Tell me, tell me, tell me, tell me baby, tell me where you are
Tell me, tell me, tell me, tell me baby, tell me where you are
Tell me, tell me, tell me, tell me baby, tell me where you are
Tell me, tell me, tell me, tell me baby, tell me where you are
I don’t believe in magic but I know that you’re real
It’s not something I can see but something I feel
I don’t believe in magic but I know that you’re real
It’s not something I can see but something I feel, feel
가사 번역
당신을 위해 물 위를 밟고 있어요
네가 진짜라면 얼마나 깊은지 신경 쓰지 마
그냥 뭔가 말해,나에게 기호를 보여
내가 볼 수 없는 것들을 믿게 만들었잖아
난 영원히 기다릴 수 없어
한번도 가본 적 없는 곳으로 데려다 줘
한 걸음씩 따라갈게
내가 찾는 걸 주면
난 마법을 믿지 않지만 네가 진짜라는 걸 알아
내가 볼 수 있는 건 아니지만
난 마법을 믿지 않지만 네가 진짜라는 걸 알아
내가 볼 수 있는 건 아니지만 내가 느끼는 건
네가 움직이는 걸 지켜봤어
내가 증명해야 할 것 같은 느낌
나 자신,이 기호입니다
내 마음 속엔 감추기 힘든 감정들이 쏟아져 나와
난 영원히 기다릴 수 없어
내가 한번도 가본적이 없는 곳으로 데려다 줘.한 걸음마다 널 따라갈거야,달링.
내가 찾는 걸 주면
난 마법을 믿지 않지만 네가 진짜라는 걸 알아
내가 볼 수 있는 건 아니지만
난 마법을 믿지 않지만 네가 진짜라는 걸 알아
내가 볼 수 있는 건 아니지만 내가 느끼는 건
말해,말해,말해,말해,나에게 아기를 말해,당신이 어디에 있는지 말해
말해,말해,말해,말해,나에게 아기를 말해,당신이 어디에 있는지 말해
말해,말해,말해,말해,나에게 아기를 말해,당신이 어디에 있는지 말해
말해,말해,말해,말해,나에게 아기를 말해,당신이 어디에 있는지 말해
난 마법을 믿지 않지만 네가 진짜라는 걸 알아
내가 볼 수 있는 건 아니지만
난 마법을 믿지 않지만 네가 진짜라는 걸 알아
내가 볼 수 있는 건 아니지만 내가 느끼는 건