Rudy La Scala — Como Quisiera 가사 및 번역
이 페이지에는 Rudy La Scala의 노래 "Como Quisiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A veces pienso en esta soledad
Por años yo busqué a no sé quien
Lo mucho que perdí para ganar
Y solo por defender mi libertad
A veces pienso qué es lo mejor
Si este silencio o el ruido de un hogar
Ambos te dan algo que ganar
Y en ambos hay algo que perder
Como quisiera cambiarlo todo y volver a encontrarte
Como quisiera yo estar contigo
Ahora entiendo cuanta falta me haces tú
Como quisiera no haberte dicho que no te amaba
Era mentira porque era el miedo
Y no quería perder mi libertad
A veces pienso en esta soledad
Tú fuiste la única en verdad
Que supo entender como soy yo
Y sufriste por mi necedad
A veces pienso cuanto hay que pagar
Para saber qué es felicidad
Yo sé muy bien que es tarde ya al decir
Que mi felicidad eras tú
Como quisiera cambiarlo todo y volver a encontrarte
Como quisiera yo estar contigo
Ahora entiendo cuanta falta me haces tú
Como quisiera no haberte dicho que no te amaba
Era mentira porque era el miedo
Y no quería perder mi libertad
Como quisiera cambiarlo todo y volver a encontrarte
Como quisiera yo estar contigo
Ahora entiendo cuanta falta me haces tú
Como quisiera no haberte dicho que no te amaba
Era mentira porque era el miedo
Y no quería perder mi libertad
가사 번역
때때로 나는 이 외로움을 생각한다
수년간 내가 모르는 사람을 찾고 있었어
내가 얼마나 많은 승리를 잃었다
내 자유를 지키기 위해서
때때로 나는 무엇이 최선이라고 생각한다
이 침묵 또는 가정의 소음 경우
둘 다 당신에게 적립 뭔가를 제공
그리고 둘 다 잃을 것이 있습니다
내가 어떻게 모든 것을 바꾸고 당신을 다시 찾고 싶습니까
내가 당신과 함께하고 싶은 방법
지금 나는 내가 당신을 그리워 얼마나 이해합니다.
내가 당신을 사랑하지 않았다는 말을 하지 않았더라면
그것은 공포 이었기 때문에 그것은 거짓말이었다
난 자유를 잃고 싶지 않았어
때때로 나는 이 외로움을 생각한다
너 혼자였어
누가 나를 이해하는 방법을 알고
그리고 넌 내 어리석음에 고통받았어
때때로 나는 지불 얼마나 많은 생각
행복이 뭔지 알기 위해서
나는 말을 이미 늦은 것을 아주 잘 알고있다
내 행복은 너였어
내가 어떻게 모든 것을 바꾸고 당신을 다시 찾고 싶습니까
내가 당신과 함께하고 싶은 방법
지금 나는 내가 당신을 그리워 얼마나 이해합니다.
내가 당신을 사랑하지 않았다는 말을 하지 않았더라면
그것은 공포 이었기 때문에 그것은 거짓말이었다
난 자유를 잃고 싶지 않았어
내가 어떻게 모든 것을 바꾸고 당신을 다시 찾고 싶습니까
내가 당신과 함께하고 싶은 방법
지금 나는 내가 당신을 그리워 얼마나 이해합니다.
내가 당신을 사랑하지 않았다는 말을 하지 않았더라면
그것은 공포 이었기 때문에 그것은 거짓말이었다
난 자유를 잃고 싶지 않았어