Rufus Wainwright — All dessen müd (Sonnet 66) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "All dessen müd (Sonnet 66)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All dessen müd, nach Rast im Tod ich schrei.
Ich seh es doch: Verdienst muß betteln gehn
Und reinste Treu am Pranger steht dabei
Und kleine Nullen sich im Aufwind blähn
Und Talmi-Ehre hebt man auf den Thron
Und Tugend wird zur Hure frech gemacht
Und wahre Redlichkeit bedeckt mit Hohn
Und Kraft durch lahme Herrschaft umgebracht
Und Kunst das Maul gestopft vom Apparat
Und Dummheit im Talar Erfahrung checkt
Und schlichte Wahrheit nennt man Einfalt glatt
Und Gutes Schlechtesten die Stiefel leckt.
All dessen müd, möcht ich gestorben sein,
Blieb nicht mein Liebster, wenn ich sterb, allein.
All dessen müd, nach Rast im Tod ich schrei.
Ich seh es doch: Verdienst muß betteln gehn
Und reinste Treu am Pranger steht dabei
Und kleine Nullen sich im Aufwind blähn
Und Talmi-Ehre hebt man auf den Thron
Und Tugend wird zur Hure frech gemacht
Und wahre Redlichkeit bedeckt mit Hohn
Und Kraft durch lahme Herrschaft umgebracht
Und Kunst das Maul gestopft vom Apparat
Und Dummheit im Talar Erfahrung checkt
Und schlichte Wahrheit nennt man Einfalt glatt
Und Gutes Schlechtesten die Stiefel leckt.
All dessen müd, möcht ich gestorben sein,
Blieb nicht mein Liebster, wenn ich sterb, allein.
Und reinste Treu am Pranger steht dabei
Und kleine Nullen sich im Aufwind blähn
Und Talmi-Ehre hebt man auf den Thron
Und Tugend wird zur Hure frech gemacht
Und wahre Redlichkeit bedeckt mit Hohn
Und Kraft durch lahme Herrschaft umgebracht
Und Kunst das Maul gestopft vom Apparat
Und Dummheit im Talar Erfahrung checkt
Und schlichte Wahrheit nennt man Einfalt glatt
Und Gutes Schlechtesten die Stiefel leckt.
All dessen müd, möcht ich gestorben sein,
Blieb nicht mein Liebster, wenn ich sterb, allein.
Und reinste Treu am Pranger steht dabei
Und kleine Nullen sich im Aufwind blähn
Und Talmi-Ehre hebt man auf den Thron
Und Tugend wird zur Hure frech gemacht
Und wahre Redlichkeit bedeckt mit Hohn
Und Kraft durch lahme Herrschaft umgebracht
Und Kunst das Maul gestopft vom Apparat
Und Dummheit im Talar Erfahrung checkt
Und schlichte Wahrheit nennt man Einfalt glatt
Und Gutes Schlechtesten die Stiefel leckt.
All dessen müd, möcht ich gestorben sein,
Blieb nicht mein Liebster (Liebster), wenn ich sterb, allein.
All dessen müd, nach Rast im Tod ich schrei.
가사 번역
이 모든 피곤,죽음에서 휴식 후 나는 울고.
나는 그것을 볼:장점은 구걸 가야
그리고 피약에 충실한 순수한 여기
그리고 작은 0 이 바람 부풀어
그리고 탈미 명예는 왕위에 제기된다
그리고 미덕은 매춘부 에 장난 꾸러기 을 만들어
그리고 조롱으로 덮여 진정한 정직
그리고 전원 절름발이 규칙에 의해 살해
그리고 기구에 의해 채워지는 예술의 입
그리고 드레스 경험 검사에 어리 석음
그리고 간단한 진리를 단순 부드러운라고합니다
좋은 최악은 부츠를 핥아.
이 모든 피곤,나는 죽을 것이다,
내가 죽었을 때,혼자 나의 사랑하는 남아 있지 않았다.
이 모든 피곤,죽음에서 휴식 후 나는 울고.
나는 그것을 볼:장점은 구걸 가야
그리고 피약에 충실한 순수한 여기
그리고 작은 0 이 바람 부풀어
그리고 탈미 명예는 왕위에 제기된다
그리고 미덕은 매춘부 에 장난 꾸러기 을 만들어
그리고 조롱으로 덮여 진정한 정직
그리고 전원 절름발이 규칙에 의해 살해
그리고 기구에 의해 채워지는 예술의 입
그리고 드레스 경험 검사에 어리 석음
그리고 간단한 진리를 단순 부드러운라고합니다
좋은 최악은 부츠를 핥아.
이 모든 피곤,나는 죽을 것이다,
내가 죽었을 때,혼자 나의 사랑하는 남아 있지 않았다.
그리고 피약에 충실한 순수한 여기
그리고 작은 0 이 바람 부풀어
그리고 탈미 명예는 왕위에 제기된다
그리고 미덕은 매춘부 에 장난 꾸러기 을 만들어
그리고 조롱으로 덮여 진정한 정직
그리고 전원 절름발이 규칙에 의해 살해
그리고 기구에 의해 채워지는 예술의 입
그리고 드레스 경험 검사에 어리 석음
그리고 간단한 진리를 단순 부드러운라고합니다
좋은 최악은 부츠를 핥아.
이 모든 피곤,나는 죽을 것이다,
내가 죽었을 때,혼자 나의 사랑하는 남아 있지 않았다.
그리고 피약에 충실한 순수한 여기
그리고 작은 0 이 바람 부풀어
그리고 탈미 명예는 왕위에 제기된다
그리고 미덕은 매춘부 에 장난 꾸러기 을 만들어
그리고 조롱으로 덮여 진정한 정직
그리고 전원 절름발이 규칙에 의해 살해
그리고 기구에 의해 채워지는 예술의 입
그리고 드레스 경험 검사에 어리 석음
그리고 간단한 진리를 단순 부드러운라고합니다
좋은 최악은 부츠를 핥아.
이 모든 피곤,나는 죽을 것이다,
내가 혼자 죽었을 때 내 사랑하는 남아 있지 않았다.
이 모든 피곤,죽음에서 휴식 후 나는 울고.