Rufus Wainwright — Another Believer 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "Another Believer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello, I got something to tell you
But it’s crazy, I got something to show you
So give me just one more chance, one more glance
And I will make of you another believer
Guess what? You got more than you bargained
Ain’t it crazy? You got more than you paid for
So give me just one more chance, one more glance
One more hand to hold
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, though it may seem I’m fooling
What are we gonna do? What are we gonna do about it?
Another believer
So then, that is all for the moment
Until next time, until then, do not worry
And give me just one more chance, one more glance
And I will make of you, yeah I’m gonna make of you another believer
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, thought it may seem I’m fooling
What are we gonna do? What are we gonna do about it?
Hello, I got something to tell you, ooh, another believer
Hello, I got something to show you, ooh, another believer
You’ve been on my mind, seem I’m fooling
Wasting so much time, one more time
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, though it may seem I’m fooling
가사 번역
안녕하세요,할 말이 있습니다
그러나 그것은 미친 짓이야,나는 당신에게 보여줄 것이있다
그래서 나에게 한 번 더 기회,한 번 더 눈을 줘
그리고 나는 당신을 다른 신자로 만들 것입니다
무엇을 추측? 당신은 당신이 예상했던 것보다 더있어
미친 거 아냐? 당신은 당신이 지불 한 것보다 더있어
그래서 나에게 한 번 더 기회,한 번 더 눈을 줘
한 손 더 잡아
내가 속이는 것처럼 보일 수도 있지만 당신은 내 마음 속에 있었어요
너무 많은 시간을 낭비하고 있지만,내가 속이고 것처럼 보일 수 있습니다
어떻게 할 건데? 어떻게 할 건데?
또 다른 신자
그래서,그 순간에 대한 모든 것입니다
다음 시간까지,그때까지,걱정하지 마십시오
그리고 나에게 한 번 더 기회,한 번 더 눈을 제공합니다
그리고 내가 당신을 만들거야,그래 난 당신을 다른 신자로 만들거야
내가 속이는 것처럼 보일 수도 있지만 당신은 내 마음 속에 있었어요
너무 많은 시간을 낭비,내가 속이고 것처럼 보일 수 있습니다 생각
어떻게 할 건데? 어떻게 할 건데?
안녕하세요,할 말이 있어요,우,또 다른 신자
안녕하세요,또 다른 신자를 보여줄 게 있어요
당신은 내 마음을 봤는데,내가 속이고있어 보인다
너무 많은 시간,한 번 더 낭비
내가 속이는 것처럼 보일 수도 있지만 당신은 내 마음 속에 있었어요
너무 많은 시간을 낭비하고 있지만,내가 속이고 것처럼 보일 수 있습니다