Rufus Wainwright — Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing so bright, nothing so smooth,
nothing so pure
As my baby
All of my life days into night, all I did dream Was my baby
Until the days darkness entwined
with silver eyes
Was my baby staring at me And since then I can’t see straight
And since then my smile’s been fake
Funny I know the troubles I’ve seen
But through one eye only that’s clean
If you bring along your needles
Then I’ll bring my sharpened pencils
And draw one more comic tragedy
My baby
So call up the child players
From madam we’ll
rent the parlor
And dance to death
till I can’t see
My baby
가사 번역
아무것도 너무 밝은,아무것도 너무 부드러운,
순수한 아무것도
내 아기로
내 인생의 모든 날 밤,내가 한 모든 꿈은 내 아기였다
어둠이 휘청거릴 때까지
실버 눈
내 아기가 나를 쳐다보고 있었고 그 이후로 나는 똑바로 볼 수 없다
그리고 그 이후로 내 미소는 가짜였습니다
재미 나는 내가 본 문제를 알고있다
그러나 한 눈을 통해 그 깨끗
당신이 당신의 바늘을 따라서 가져오는 경우에
그럼 연필 가져올게요
그리고 만화 비극을 한 번 더 그리십시오
내 아기
그래서 아이 선수를 호출
부인으로부터 우리는 것입니다
응접실 임대
그리고 춤은 죽음으로
내가 볼 수 없을 때까지
내 아기