Rufus Wainwright — Evil Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "Evil Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For to see my depth of sorrow
You are not allowed to follow me Into this town square
And then run away
Evil angel with your cleft tongue
When you kissed me On this town square
All the lights came on at sunset
Thought you’d stay
Evil angel bearing apples
When you kissed me On this drawbridge
As the boats do How was I to know you’d flee
Tear down these monuments
Bury the coat of arms
And build for me a factory
Evil angel when you’re faced with hatred’s
Daggers in my honor
You’re no match no scratching hearts that no longer bleed
Oh Evil angel tear down the monuments
Evil angel bury the coat of arms
And rebuild for me these memories
For to see my depth of sorrow
가사 번역
슬픔의 깊이
날 따라다니면 안 돼
그리고 멀리 실행
당신의 갈라진 혀 악한 천사
이 마을 광장에서 키스했을 때
모든 빛이 일몰에왔다
여기 있을 줄 알았는데
사악한 천사 베어링 사과
네가 내게 키스했을 때
보트들이 어떻게 도망치는지
이 기념물을 찢으십시오
팔의 외투를 묻어
그리고 나를 위해 공장을 건설하십시오
당신이 증오에 직면 할 때 사악한 천사
내 명예의 단검
너는 더 이상 피를 흘리지 않는 긁적 마음과도 일치하지 않는다.
오 악마의 천사가 기념물을 찢어 버린다.
악마의 천사 팔의 코트 묻어
그리고 나를 위해 이러한 기억을 재건하십시오
슬픔의 깊이