Rufus Wainwright — Movies Of Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "Movies Of Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Stop me falling down, stop me making movies of myself
Put that old dog down, stop me making movies of myself
Bring the carriage 'round, get me to the garden of sleep
Make that high gate speak, Perrier out of a paper bag
Looking like a hag
And start giving me something
A love that is longer than a day
Start making my heart sing something that it doesn’t want to say
I’m handing it over, I’m saying that you’re the only one
Don’t run for the border, turn that corner
Already you’ve run in movies of myself
Darling don’t you ever let go Wrap your loving arms around me While the cold winds blow
Tell me what I really want to know
Cause I’m looking for a reason, a person, a painting
A Saturday Evening Post Edition by Jesus
An old piece of bacon never eaten by Elvis
So I’ll say start giving me something
A love that is longer then a day
Start making my heart say something it doesn’t want to say
I’m handing it over, I’m singing that you’re the only one
Don’t run for the border, turn that corner
In movies on myself
Oh I’ve seen it all before in movies of myself

가사 번역

내가 떨어지는 중지,나 자신의 영화를 만드는 중지
그 늙은 개 내려놓고 내 영화 그만 찍어
마차 갖다주고 정원으로 데려다 줘
높은 문으로 종이봉투에서 더 화끈하게 놀아라
느그
그리고 나에게 뭔가를 주기 시작
하루 이상 사랑
내 마음을 노래하게 만들어 말하기 싫은 노래를 불러
내가 넘겨주고 있는 건 너뿐이라는 거야
국경 쪽으로 뛰지 말고 모퉁이를 돌면 돼
이미 당신은 나 자신의 영화에서 실행했습니다
사랑 감기 바람이 불어 동안 당신은 이제까지 내 주위에 당신의 사랑 팔을 감싸 놓지 마십시오
내가 정말 알고 싶은 것을 말해
왜,사람,그림을 찾고 있어요
예수님의 토요일 저녁 포스트 에디션
엘비스가 먹어본 적도 없는 베이컨 한 조각
그래서 나는 나에게 무언가를 주기 시작 말할 것이다
하루 더 긴 사랑
내 마음이 하고 싶지 않은 말을 하게 만들어
내가 넘겨주고 있잖아,난 너만 부르는 노래야.
국경 쪽으로 뛰지 말고 모퉁이를 돌면 돼
나 자신에 영화
오,나는 나 자신의 영화에서 전에 모든 것을 보았다