Rufus Wainwright — Not Ready To Love/Slideshow 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "Not Ready To Love/Slideshow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not ready to love
I’m not ready for peace
I’m givin' up the dove to the beast
I’m not ready to surrender
To another glove murderer
I’m not ready to love
I’m not ready to fly
I’m givin' up belief in the sky
So you can take my sin
In up above on high say goodbye
I’m not ready to love
I’m not ready to love
Not ready to love
Not ready to love
Not ready to love
Not ready to love
Not ready to love
I’m not ready to love
Until I’m ready to love you
The way you should be loved
Until I’m ready to hold you
The way you should be held
You should be held
But I’m not ready to Do I love you because you treat me so indifferently
Or is it the medication
Or is it me Do I love you because you don’t want me to rub your back
Or is it the medication
Or is it you
Or is it true
And I better be prominently featured in your next slideshow
Because I paid a lot of money to get you over here you know
And if I am not prominently featured in your next slideshow
I don’t know what I’m gonna do Do I love you
Or is this feeling just a little pain
A treasure chest is broken easily open
And usually I am such a happy prince
Behind the iron curtain
The city walls a solid prison
And I better be prominently featured in your next slideshow
'Cause I paid a lot of money to get you over here you know
And if I am not prominently featured in your next slideshow
I don’t know what I’m gonna do Do I love you
Do I love you
Yes I do Do I love you
Yes I do
가사 번역
나는 사랑 할 준비가 아니에요
난 평화로울 준비가 안됐어
난 비둘기를 짐승에게 주겠어
항복할 준비가 안 됐어
다른 장갑 살인자에게
나는 사랑 할 준비가 아니에요
나는 비행 준비가 아니에요
하늘에 대한 믿음을 포기하는 거야
그래서 당신은 내 죄를 취할 수 있습니다
높은 말 작별에 위의 위
나는 사랑 할 준비가 아니에요
나는 사랑 할 준비가 아니에요
사랑 할 준비가되지 않았습니다
사랑 할 준비가되지 않았습니다
사랑 할 준비가되지 않았습니다
사랑 할 준비가되지 않았습니다
사랑 할 준비가되지 않았습니다
나는 사랑 할 준비가 아니에요
당신을 사랑할 준비가 될 때까지
당신이 사랑해야 할 방법
널 안아줄 준비가 될 때까지
당신이 개최해야 할 방법
당신은 개최되어야한다
하지만 널 사랑할 준비가 안됐어 네가 날 무관심하게 대했기 때문에
또는 그것은 약물 이다
아니면 내가 널 사랑한다는 거야?내가 네 등을 문지르지 않았으면 해서
또는 그것은 약물 이다
또는 그것은 당신 이다
또는 그것은 사실 이다
그리고 나는 더 눈에 띄게 다음 슬라이드 쇼에 등장 할
널 여기 데려오려고 돈을 많이 냈거든
그리고 나는 눈에 띄게 당신의 다음 슬라이드 쇼에 등장하지 오전 경우
내가 널 어떻게 사랑할지 모르겠어
또는 이 느낌은 다만 조금 고통인가
보물 상자가 쉽게 열려 있습니다
그리고 보통 나는 그런 행복한 왕자입니다
철 커튼 뒤에
도시 벽 고체 감옥
그리고 나는 더 눈에 띄게 다음 슬라이드 쇼에 등장 할
널 여기로 데려오려고 돈을 많이 냈거든
그리고 나는 눈에 띄게 당신의 다음 슬라이드 쇼에 등장하지 오전 경우
내가 널 어떻게 사랑할지 모르겠어
나는 당신을 사랑 합니까
그래,사랑해
예,나는