Rufus Wainwright — Slideshow 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "Slideshow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do I love you because you treat me so indifferently
Or is it the medication
Or is it me
Do I love you because you don’t want me to rub your back
Or is it the medication
Or is it you
Or is it true
And I better be prominently featured in your next slideshow
Because I paid a lot of money to get you over here you know
And if I am not prominently featured in your next slideshow
I don’t know what I’m gonna do
Do I love you or is this feeling just a little pain
A treasure chest is broken, easily open
And usually I am such a happy prince
Behind the Iron Curtain yeah
The city walls
A southern prison
And I better be prominently featured in your next slideshow
'Cause I paid a lot of money to get you over here you know
And if I am not prominently featured in your next slideshow
I don’t know what I’m gonna do
Do I love you
Do I love you
Yes I do
Do I love you
Yes I do
Do I love you
(If you need me to)
Yes I do
Do I love you
Yes I do
가사 번역
절 무관심하게 대했기 때문에 사랑해요?
또는 그것은 약물 이다
아니면 나야?
내가 널 사랑하지 않길 바래?
또는 그것은 약물 이다
또는 그것은 당신 이다
또는 그것은 사실 이다
그리고 나는 더 눈에 띄게 다음 슬라이드 쇼에 등장 할
널 여기 데려오려고 돈을 많이 냈거든
그리고 나는 눈에 띄게 당신의 다음 슬라이드 쇼에 등장하지 오전 경우
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
내가 당신을 사랑합니까 또는 이 느낌은 단지 약간의 고통입니다
보물 상자는 부서지고 쉽게 열 수 있습니다
그리고 보통 나는 그런 행복한 왕자입니다
철 커튼 뒤에 그래
도시 벽
남부 감옥
그리고 나는 더 눈에 띄게 다음 슬라이드 쇼에 등장 할
널 여기로 데려오려고 돈을 많이 냈거든
그리고 나는 눈에 띄게 당신의 다음 슬라이드 쇼에 등장하지 오전 경우
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 당신을 사랑 합니까
나는 당신을 사랑 합니까
예,나는
나는 당신을 사랑 합니까
예,나는
나는 당신을 사랑 합니까
(당신이 저를 필요로 하는 경우에)
예,나는
나는 당신을 사랑 합니까
예,나는