Rufus Wainwright — Swings Both Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "Swings Both Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m coming out of the sandbox
You’ll get covered in dog doo
I’m gonna get off this sea saw
Say goodbye to your mama
Oh yea
Let’s get high on some Pop Rock
Pop Rock and Coke
I’ll blow your sock off,
teach how to laugh at daddy’s dirty jokes
Don’t hedge your bets, double down
if you want to get ahead in Tinsel Town
Turn that smile upside down
Happy people don’t have sex
Now Robbie, everybody swings both ways
From the butchest, the bandits, the fairest,
the faggots and singers with everything they need
Everybody swings both ways
Face it Robbie, you’re a little bit gay
Shall we dance?
I’m getting hot on the pavement
Can you find me some grass?
I have a certain arrangement
Up the Khyber Pass
Oh ya, let’s get high with some fruit cake
Fruit cake and tea
And after I’ve done her
Well you can do me Oh boy
Don’t hedge your bets, double down,
if you want to get ahead in Tinsel Town
Just follow me you enormous clown
Clever people don’t have sex
Now Rufus, everybody swings both ways
The bully, the bigot, the giant,
the midget and singers with everything they need
Everybody swings both ways
Face it Rufus, you’re a tad gay
Oh yea?
Face it Robbie,
Uh huh?
You’re a little bit gay
가사 번역
나는 샌드 박스에서 나오고 있어요
당신은 개 두에 덮여 얻을 것이다
이 바다 톱에서 내릴게
엄마한테 작별인사 해
아 네
팝 록에 올라타자
팝 록 및 코크스
양말을 날려버릴 거야,
아빠의 더러운 농담에 웃음 방법을 가르쳐
내기를 헤지하지 마십시오,더블 다운
반짝이 타운에 가고 싶으면
그 미소를 거꾸로 돌립니다
행복한 사람들은 섹스를 안 해
로비,다들 양쪽으로 휘둘러
도적,도적,시선...,
동성 연애자 및 가수와 함께 모든 그들이 필요
모두가 두 가지 그네
그것을 직면 로비,당신은 조금 게이
춤출까요?
난 포장도로에 점점 뜨거워지고 있어
풀 좀 갖다줄래?
나는 어떤 배열을 가지고있다
키버 패스
오,야,과일 케이크와 함께 약에 취하자
과일 케이크와 차
그리고 내가 그녀를 한 후에
그럼 당신은 오 소년 나를 할 수 있습니다
내기를 헤지하지 마십시오,더블 다운,
반짝이 타운에 가고 싶으면
그냥 나를 따라 당신 거대한 광대
영리한 사람들은 섹스를 안 해
루퍼스,다들 양쪽으로 휘둘러
깡패,거물,거인,
그들이 필요로하는 모든 것을 가진 난장이와 가수
모두가 두 가지 그네
얼굴 그것을 루퍼스,당신은 조금 게이
아,네?
그것을 직면 로비,
어,어?
당신은 조금 게이