Rufus — I'm A Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus의 노래 "I'm A Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a species born to die
Understanding this, I hardly cry
Growin' up and out, I’ll marry you
I’ll bear your kids and be your mama too cause
Cause I’m a woman and I’m a backbone
I’m a woman and I’m a backbone
Everybody needs one
Goin' on I live from day to day
Give a little heart for my life to pay
Smile and then I need to cry
Never knowin' if I lie (or die)
Understand you will not see me down
Both of my feet are on the ground
Come lay your head upon my chest
I’ll love you hard, I’ll give my best
가사 번역
난 죽도록 태어난 종이야
이 이해,나는 거의 울지
어른이 되고 나면 결혼할 거야
난 네 애들도 낳고 네 엄마도 될 거야
난 여자고 백본이니까
난 여자고 백본이야
모두가 하나 필요
계속해,난 매일매일 살아
내 인생을 위해 작은 마음을 줘
웃으면 나 울어
내가 거짓말(또는 죽을 경우)
당신이 나를 볼 수 없습니다 이해
두 발이 땅에 묻혔어요
와서 내 가슴에 머리를 얹어
나는 열심히 당신을 사랑합니다,나는 최선을 줄 것이다