Rugburns — My Boyfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 Rugburns의 노래 "My Boyfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My boyfriend, he’s so sexy
He takes me all the way to Mexico
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
He don’t care if I dance with other fellas
He’s a gentle bear, he ain’t a big gorilla, no
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
We could eat French food or hit a greasy diner
He can guzzle beer somethin' finer
You give me any grief he’ll give you a shiner
He’s as tough as an old coal miner
And best of all, he ain’t no snivelin' whiner
'Cause he’s my boyfriend, he’s so sexy
He takes me all the way to Mexico
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
He don’t care if I dance with other fellas
He’s a gentle bear, he ain’t a big gorilla, no
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
He’s got a bitchin' car and it’s really nice
He’s my latin lover, he’s got lots of spice
Gonna put me in the movies no matter the price
We go together like beans and rice
He wears his hair like Jesus Christ
'Cause he’s my boyfriend, he’s so sexy
He takes me all the way to Mexico
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
He don’t care if I dance with other fellas
He’s a gentle bear, he ain’t a big gorilla, no
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
I’ve searched the city streets
Jumped off the world trade center but I landed on my feet
He picks me up at eight and he goes, «beep, beep, beep»
I slide right down the stairs into his naugahyde seats
He opens up the glovebox, hands me some treats
A wrist corsage and some chocolate sweets
Chocolate sweets
My boyfriend, he’s so sexy
He takes me all the way to Mexico
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
He don’t care if I dance with other fellas
He’s a gentle bear, he ain’t a big gorilla, no
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
If I don’t want to walk, then we take a cab
He’s as courageous as captain Ahab
Lemme tell ya folks, he’s so fab
He stuck with me through drug rehab
He carries my cup to the urine sample lab because
He’s my boyfriend, he’s so sexy
He takes me all the way to Mexico
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
He don’t care if I dance with other fellas
He’s a gentle bear, he ain’t a big gorilla, no
Oh-ooh-whoa-ooh-whoa
'Cause he’s my boyfriend (yeah, yeah)
My funky boyfriend (yeah, yeah)
Yeah, he’s my boyfriend (yeah, yeah)
My funky boyfriend (yeah, yeah)
Yeah, he’s my boyfriend (yeah, yeah)
My funky boyfriend (yeah, yeah)
Yeah, he’s my boyfriend (yeah, yeah)
My funky boyfriend (yeah, yeah)
Yeah, he’s my boyfriend (yeah, yeah)
My fu-fu-funky boyfriend (yeah, yeah)
Yeah, he’s my boyfriend (yeah, yeah)
My funky boyfriend (yeah, yeah)
He’s my boyfriend (yeah, yeah)
My funky boyfriend (yeah, yeah)
Yeah, he’s my boyfriend (yeah, yeah)
My funky boyfriend (yeah, yeah)
가사 번역
내 남자 친구,그는 너무 섹시
날 멕시코로 데려갔어
오-오-워-우-워
내가 다른 사람들과 춤추든 신경 안 써
착한 곰이고 고릴라가 아니라
오-오-워-우-워
우리는 프랑스 음식을 먹거나 기름기 많은 식당을 칠 수 있습니다
그는 맥주 뭔가를 미세한 목구멍 수 있습니다
당신은 나에게 그가 당신에게 빛나는 줄 것이다 어떤 슬픔을 줘
오래된 석탄 광부만큼 강해요.
그리고 무엇보다도,그는 더 snivelin'whiner 없습니다
내 남자친구니까 너무 섹시해
날 멕시코로 데려갔어
오-오-워-우-워
내가 다른 사람들과 춤추든 신경 안 써
착한 곰이고 고릴라가 아니라
오-오-워-우-워
그는 창녀'차를 가지고 정말 좋은입니다
그는 내 라틴 애인이고,많은 양념을 가지고 있습니다
내가 영화에 출연하게 할 거야
우리는 콩과 쌀 같이 함께 간다
그는 예수 그리스도 같이 그의 머리를 착용합니다
내 남자친구니까 너무 섹시해
날 멕시코로 데려갔어
오-오-워-우-워
내가 다른 사람들과 춤추든 신경 안 써
착한 곰이고 고릴라가 아니라
오-오-워-우-워
도시 거리를 뒤져봤는데
세계 무역 센터에서 뛰어내렸지만 내 발에 착륙했어
'삐,삐,삐'»
계단 아래로 내려가서
그가 글로브박스를 열고,나에게 간식을 손
손목 코사지와 초콜릿 과자
초콜릿 과자
내 남자 친구,그는 너무 섹시
날 멕시코로 데려갔어
오-오-워-우-워
내가 다른 사람들과 춤추든 신경 안 써
착한 곰이고 고릴라가 아니라
오-오-워-우-워
내가 걷기 싫으면 택시 타자
그는 아합 선장만큼 용감합니다
여러분께 말씀드리지만,그는 너무 팹입니다
그는 마약 재활을 통해 나와 함께 붙어
그는 소변 샘플 실험실에 나의 컵을 나릅니다
제 남자친구예요 너무 섹시해요
날 멕시코로 데려갔어
오-오-워-우-워
내가 다른 사람들과 춤추든 신경 안 써
착한 곰이고 고릴라가 아니라
오-오-워-우-워
'그는 내 남자 친구이기 때문에(그래,그래)
내 펑키 남자친구(그래,그래)
그래,그는 내 남자 친구(그래,그래)
내 펑키 남자친구(그래,그래)
그래,그는 내 남자 친구(그래,그래)
내 펑키 남자친구(그래,그래)
그래,그는 내 남자 친구(그래,그래)
내 펑키 남자친구(그래,그래)
그래,그는 내 남자 친구(그래,그래)
내 푸-푸-펑키 남자 친구(그래,그래)
그래,그는 내 남자 친구(그래,그래)
내 펑키 남자친구(그래,그래)
그는 내 남자 친구(그래,그래)
내 펑키 남자친구(그래,그래)
그래,그는 내 남자 친구(그래,그래)
내 펑키 남자친구(그래,그래)