Rui Veloso — Brilho Dental 가사 및 번역
이 페이지에는 Rui Veloso의 노래 "Brilho Dental"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Olá, tu aí a sorrir
Diz-me quem é o teu dentista
Eu nunca vi sorriso assim
Nunca vi sorriso assim
Nem em capa de revista
O teu brilho dental
Não é coisa de amador
É brilho profissional
É brilho profissional
Em busca dum projector
Mas no fundo tens razão
Temos que estar preparados
Em qualquer ocasião
Podemos ser convocados
Para ir à televisão
Dar uma opinião
Ou demonstrar um talento
Para ir à televisão
Fazer opinião
E ter o nosso momento
Povo que lavas no rio
Horas e horas a fio
Povo que lavas no rio
Horas e horas a fio
Sempre a rir e a chorar
Agarrado ao sabão
Sempre a rir e a chorar
Agarrado ao sabão
Pode a alma enferrujar
Mas o teu sorriso não
Tu cantas e danças mal
Não tens voz de rouxinol
Mas tens um brilho dental
Tens um brilho dental
Tomara o Carlos Gardol
Mas no fundo tens razão
Só assim se ganha o mundo
E se vai ao coração
Se vai ao coração
Do Portugal profundo
E por isso tens razão
Temos que estar preparados
Em qualquer ocasião
Podemos ser convocados
Para ir à televisão
Dar uma opinião
Ou demonstrar um talento
Para ir à televisão
Fazer opinião
E ter o nosso momento
Povo que lavas no rio
Horas e horas a fio
Povo que lavas no rio
Horas e horas a fio
Sempre a rir e a chorar
Agarrado ao sabão
Sempre a rir e a chorar
Agarrado ao sabão
Pode a alma enferrujar
Mas o teu sorriso não (x2)
가사 번역
안녕하세요,거기 웃는 당신
치과의사가 누군지 말해봐
이렇게 웃는 건 처음 봐
이런 웃음은 처음 봐
잡지 표지에도 불구하고
당신의 치과 놀
그것은 아마추어 일이 아니다
직업적인 빛입니다
직업적인 빛입니다
프로젝터 검색
그러나 깊은 아래로 당신 말이 맞아
우린 준비해야 해
어떤 경우에
우리는 소환될 수 있습니다
텔레비전에 가기 위하여
의견을 제시
또는 재능을 보여
텔레비전에 가기 위하여
의견을 만드십시오
그리고 우리의 순간을
강에서 씻는 사람들
끝에 시간 그리고 시간
강에서 씻는 사람들
끝에 시간 그리고 시간
항상 웃고 울고
비누에 집착
항상 웃고 울고
비누에 집착
영혼의 녹 수 있습니까
하지만 당신의 미소는
당신은 노래하고 심하게 춤을 춥니다
당신은 나이팅게일 목소리를 가지고 있지 않습니다
하지만 당신은 치과 빛을
당신은 치과 빛이 있습니다
카를로스 가들롤을 데려가세요
그러나 깊은 아래로 당신 말이 맞아
이 세상을 이길 수있는 유일한 방법입니다
심장을 향하게 되면
심장을 향하게 되면
깊은 포르투갈 출신
그래서 네가 옳아
우린 준비해야 해
어떤 경우에
우리는 소환될 수 있습니다
텔레비전에 가기 위하여
의견을 제시
또는 재능을 보여
텔레비전에 가기 위하여
의견을 만드십시오
그리고 우리의 순간을
강에서 씻는 사람들
끝에 시간 그리고 시간
강에서 씻는 사람들
끝에 시간 그리고 시간
항상 웃고 울고
비누에 집착
항상 웃고 울고
비누에 집착
영혼의 녹 수 있습니까
하지만 당신의 미소는(2 배)