Rui Veloso — Inimiga De Classe 가사 및 번역
이 페이지에는 Rui Veloso의 노래 "Inimiga De Classe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu era um combatente de causas meritórias
Meu verbo inteligente floria em oratórias
Eu era mais austero que monge ou faquir
Eu odiava veludo eu não sabia rir
Um dia tu chegaste vinda dos lugares
Onde brilha o podernas gemas dos colares
Olhando como quem não vê quem mais ali passasse
E logo ali fiz de ti uma inimiga de classe
Uma inimiga de classe
Depois de um volte-face dos que só há em novela
Perdi toda a firmeza quase virei cinderela
E num instante de glória foste princesa que olhou
Ao materialismo da história o amor se adiantou
Comi na tua mesa bebendo teus movimentos
E como um escanç£o provei-te em tragos lentos
Analisei com cuidado o fundo do teu coraç£o
E depois de analisado não vi sinal de exploraç£o
Uma inimiga de classe
Toda essa bastilha que eu tinha em mim inflamada
Tremeu de maravilha abriu mesmo pela fachada
Tu mudaste a minha vida em cento e oitenta graus
Torceste-me as raízes por ti juntei-me aos maus
Agora não sei quem sou não sei mais o que fazer
Sei que me aburguesaste com o teu savoir-faire
Sentado nos teus sofás de criador afamado
Eu canto os amanhãs e não me sinto culpado
가사 번역
나는 유쾌 한 원인의 전투기였습니다
내 영리한 동사 플로리아에서 연옥
나는 수도사 또는 파키르보다 엄한했다
나는 웃을 방법을 몰랐다 벨벳 싫어
어느 날 당신은 장소에서 온
목걸이의 보석이 빛나는 곳
누가 다른 사람이 통과 볼 수없는 것 같은 찾고
그리고 바로 거기 나는 당신에게 클래스 적을했다
클래스 적
비누 오페라에서 유일한 거기 의 볼트면 후
나는 거의 신데렐라가되었다 견고 모든 손실
그리고 영광의 순간 당신은 보았다 공주였다
역사의 유물론주의에 사랑 고급
식탁에서 당신 동작 마시는 거 먹었어요
그리고 내가 느린 음료에서 당신을 맛 충격으로
네 심장의 하단을 신중하게 분석했어
그리고 분석 한 후 나는 착취의 흔적을 보지 못했다
클래스 적
내가 가진 모든 바스티유는 점화
정면에 의해 조차 열린 경이로 떨리는
넌 내 인생을 100 도,80 도까지 바꿨어
내가 나쁜놈들과 합류해서 내 뿌리를 뽑았잖아
이젠 내가 누군지 모르겠어 또 뭘 해야 할지 모르겠어
네가 날 엿먹인 거 알아
유명한 브레더 소파에 앉아
아침에 노래하고 죄책감도 없어