Руки Вверх! — Лучший парень 가사 및 번역
이 페이지에는 Руки Вверх!의 노래 "Лучший парень"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как-то у меня собрались друзья,
Только ты одна не пришла.
В день рождения приглашение получала ты точно знаю я.
Что же не пришла? Может не смогла?
Может быть забыла и обижена?
Или я хорош слишком для тебя.
Или может ты слишком скромная.
Все говорят: я самый лучший парень в этом дворе.
Я нравлюсь всем, но, почему-то, только не тебе.
А ты гуляешь и не знаешь ничего обо мне
О самом лучшем, самом лучшем парне на земле.
II Говорят друзья: «Ты не в ту влюблен. У нее таких миллион».
Если б знала ты, как скучаю я.
Как твоею красотою окрылен.
Что же ты молчишь, что же не звонишь,
Что же не приходишь, по ночам не спишь.
Или я хорош слишком для тебя,
Или может ты такая непреступная.
Все говорят: я самый лучший парень в этом дворе.
Я нравлюсь всем, но, почему-то, только не тебе.
А ты гуляешь и не знаешь ничего обо мне
О самом лучшем, самом лучшем парне на земле.
가사 번역
어느 날 나는 친구의 그룹이 있었다,
너만 오지 않았어
네 생일에 내가 아는 초대장을 받았잖아
왜 안 왔어? 어쩌면 그녀는 할 수 없었다?
잊고 기분을 상하게 할 수 있습니까?
또는 나는 당신을 위해 너무 좋다.
또는 어쩌면 당신은 너무 겸손입니다.
모두에게 말해:이 마당에서 나는 최고의 사람입니다.
모두가 날 좋아하지만,어떤 이유로,당신은 아니에요.
넌 돌아다니면서 나에 대해 아무것도 몰라
지구 최고의 들러리 말이야
2 세 친구들은 말한다:"당신은 잘못된 여자와 사랑에 빠져 있습니다. 그녀는 그들 백만이있다."
당신이 내가 당신을 얼마나 그리워하는지 알고 있다면.
당신의 아름다움은 영감을.
왜 말을 안 해?,
밤에 자러 오지 그래?
또는 나는 당신을 위해 너무 좋다,
또는 어쩌면 당신은 너무 힘든입니다.
모두에게 말해:이 마당에서 나는 최고의 사람입니다.
모두가 날 좋아하지만,어떤 이유로,당신은 아니에요.
넌 돌아다니면서 나에 대해 아무것도 몰라
지구 최고의 들러리 말이야