Руки Вверх! — Скажи, зачем 가사 및 번역
이 페이지에는 Руки Вверх!의 노래 "Скажи, зачем"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Зачем я помню эти губы
И эти серые глаза,
Зачем я помню твои руки,
Зачем я знаю все слова,
Что ты когда-то говорила,
Что я когда-то говорил,
Как ты однажды не любила,
Как я однажды полюбил.
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
С тобою встретились мы в школе?
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
Ты стала первой моей любовью?
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
Тебя никак не сдует ветер?
Скажи, зачем? Зачем звоню?
Гудки, никто мне не ответит.
Никто мне не ответит…
Никто мне не ответит…
Зачем опять я вспоминаю
Все эти песни «Руки вверх»?
Я помню, как мы целовались
С тобою на глазах у всех.
Зачем брожу я мимо дома,
Зачем смотрю в твое окно?
Зачем храню я эти фото,
Ты не моя, все решено.
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
С тобою встретились мы в школе?
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
Ты стала первой моей любовью?
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
Тебя никак не сдует ветер?
Скажи, зачем? Зачем звоню?
Гудки, никто мне не ответит.
Никто мне не ответит…
Никто мне не ответит…
Тексты песен
Так быстро пролетели годы,
И вечер встреч выпускников.
Я открываю двери школы,
И слышу запах тех духов…
Вдруг как мальчишка я робею,
Не нахожу я нужных слов.
А ты так сильно изменилась,
Не изменилась лишь любовь.
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
С тобою встретились мы в школе?
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
Ты стала первой моей любовью?
Скажи, зачем? Зачем? Зачем
Тебя никак не сдует ветер?
Скажи, зачем? Зачем звоню?
Гудки, никто мне не ответит.
Никто мне не ответит…
Никто мне не ответит…
가사 번역
왜 그 입술을 기억 하는가
그리고 그 회색 눈,
왜 나는 당신의 손을 기억 하는가,
왜 나는 모든 단어를 알 수 있습니까,
한 번 뭐라고 했지?,
내가 한 번 말한 것,
한 번 사랑 하지 않았다,
사랑에 빠졌어요
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
학교에서 만났어?
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
네가 내 첫사랑이었어?
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
바람이 당신을 날려 버릴까요?
이유를 말해봐 내가 왜 전화하는거야?
경고음,아무도 나에게 대답하지 않습니다.
아무도 대답 안 해…
아무도 대답 안 해…
왜 내가 다시 기억하고 있습니까
그"손 위로"노래?
나는 우리가 키스하는 방법을 기억한다
여러분 앞에서
내가 왜 집을 지나가는 거지?,
왜 내가 네 창문으로 보여?
왜 나는이 사진을 유지합니까,
넌 내 것이 아니야.
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
학교에서 만났어?
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
네가 내 첫사랑이었어?
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
바람이 당신을 날려 버릴까요?
이유를 말해봐 내가 왜 전화하는거야?
경고음,아무도 나에게 대답하지 않습니다.
아무도 대답 안 해…
아무도 대답 안 해…
가사
수년이 너무 빨리 지났습니다,
졸업생 모임 저녁.
나는 학교 문을 엽니 다,
그리고 나는 그 향수 냄새를 맡을 수 있습니다…
갑자기 소년처럼 나는 수줍음 느낌,
올바른 단어를 찾을 수 없습니다.
그리고 당신은 너무 많이 바꿨습니다,
사랑만이 바뀌지 않았다
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
학교에서 만났어?
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
네가 내 첫사랑이었어?
이유를 말해봐 뭘 위해서? 왜
바람이 당신을 날려 버릴까요?
이유를 말해봐 내가 왜 전화하는거야?
경고음,아무도 나에게 대답하지 않습니다.
아무도 대답 안 해…
아무도 대답 안 해…