Rulo y la contrabanda — La flor 가사 및 번역
이 페이지에는 Rulo y la contrabanda의 노래 "La flor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy encontré una flor
No sabe dónde va, perdida en la ciudad
Busca un rayito de sol tras asfalto y cristal
Mírala, bajando el búlevar…
Hoy encontré una flor que no entiende a los hombres
Nunca se dan la mano, disparan con cañones
Se llenan de razones
Sin cuidar sus corazones
Dice que en la ciudad siempre se siente sola
Nadie sonríe a nadie
Y nadie le da bola
Así quema las horas…
Dice que entre cemento no existe poesía
No hay sitio para el color
Y ya nadie le fía
En la calle alegría
Hoy encontré una flor en un paso de cebra
Quería cruzar en rojo, saltar desde la acera…
Mandar todo a la mierda
Su raíz no encuentra tierra…
Dice que en la ciudad siempre se siente sola
Nadie sonríe a nadie
Y nadie le da bola
Así quema las horas…
Dice que entre cemento no existe poesía
No hay sitio para el color
Y ya nadie le fía
En la calle alegría
Y en los escaparates, detrás de los cristales
Se burlan de ella las flores artificiales…
No necesitan aire, tampoco primavera
No necesitan agua, ni nada que las quiera
Entre el humor y el ruido, la tarde se acelera
En este mar de gente, es infeliz cualquiera
Silbando melodías, aunque nadie le oiga
Soñando tonterías, le pillan las estrellas…
Y en los escaparates, detrás de los cristales
Se burlan de ella las flores artificiales…
No necesitan aire, tampoco primavera
No necesitan agua, ni nada que las quiera
Entre el humor y el ruido, la tarde se acelera
En este mar de gente, es infeliz cualquiera
Silbando melodías, aunque nadie le oiga
Soñando tonterías, le pillan las estrellas…
가사 번역
오늘 나는 꽃을 발견했다
그녀는 도시의 길을 잃고 어디로 가는지 모릅니다
아스팔트 및 유리 뒤의 햇빛을 찾으십시오
저 여자 좀 봐,불레바 아래…
오늘 나는 남자를 이해하지 못하는 꽃을 발견
손을 흔들어 대포로 촬영하지 마십시오
그들은 이유로 가득 차 있습니다
그들의 마음을 돌보지 않고
그녀는 항상 도시에서 외로운 말한다
아무도 웃지 않아
그리고 아무도 그에게 공을 제공하지 않습니다
그래서 시간을 구울…
시멘트에는 시가없다고 했어요
색깔을 위한 방 없음
그리고 아무도 그를 더 이상 신뢰하지 않습니다
거리 알레그리아
오늘 나는 얼룩말 교차점에서 꽃을 발견했다
빨간색으로 가로질러 보도에서 뛰어내렸어요…
그것을 모두 스크류
그것의 뿌리는 땅을 발견하지 않습니다…
그녀는 항상 도시에서 외로운 말한다
아무도 웃지 않아
그리고 아무도 그에게 공을 제공하지 않습니다
그래서 시간을 구울…
시멘트에는 시가없다고 했어요
색깔을 위한 방 없음
그리고 아무도 그를 더 이상 신뢰하지 않습니다
거리 알레그리아
그리고 윈도우 뒤에 창
그것의 재미를 인공 꽃…
그들은 공기가 필요없고 봄이 필요하지 않습니다.
그들은 물이나 그들을 원하는 것을 필요로하지 않습니다
유머와 소음 사이,저녁은 가속합니다
이 바다에선 누구나 불행해
아무도 그를 듣지 않더라도,멜로디를 휘파람
말도 안되는 꿈,별 그를 잡을 수있어…
그리고 윈도우 뒤에 창
그것의 재미를 인공 꽃…
그들은 공기가 필요없고 봄이 필요하지 않습니다.
그들은 물이나 그들을 원하는 것을 필요로하지 않습니다
유머와 소음 사이,저녁은 가속합니다
이 바다에선 누구나 불행해
아무도 그를 듣지 않더라도,멜로디를 휘파람
말도 안되는 꿈,별 그를 잡을 수있어…