Run-D.M.C. — Can You Rock It Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 Run-D.M.C.의 노래 "Can You Rock It Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I eat, a little kid, sticks his finger in my plate
I be signing autographs, for three months straight
I got jet-set women, who offer me favors
My face is a thousand lipstick flavors
Need a sip of lemonade, I’m a slave to my trade
From all these lights my complexion might fade
Secretary overworked, by a money hungry jerk
Got a letter, answer woman, won’t you freak out on my shirt?
Well can you rock it like this? I can rock it like that
Can you rock it like this? I can rock it like that
Huh!
Your ears are clogged, your head as hard as a log
My privacy robbed, let me do my job
You funny lookin slob eatin shiskabob
You’re the reason why my eyes are on the doorknob
Can you rock it like this? I think I rock it like that
But can you rock it like this? Homeboy I rock it like that
I’m straining not complaining for a casual life
Something normal nuttin formal three kids and a wife
I’m dying from the spying that you’re putting me through
I perspire I’m on fire when I’m thinking of you
But can you rock it like this? I can rock it like that
Well can you rock it like this? I can rock it like that
Huh!
Can you rock it like this? I can rock it like that
But can you rock it like this? I can rock it like that
Huh!
News reporters, invade my borders
If I think it I will say it, you might have a recorder
And then, UHH-OHH, the nation’s in upheaval
Old dating always thinking at me evil
You’re stepping on my heels, you’re breathing down my neck
I’m not Rodney Dangerfield, so give me respect
Can you rock it like this? I-I can rock it like that
But can you rock it like this? Homeboy I rock it like that
Can you rock it like this? Yo I can rock it like that
But can you rock it like this? I can rock it like that
Hu-Huh-Huh! *echoes*
What it all adds up to, is just one thing
Run-D.M.C is, the king of the swing
And if you mess with us, you’ll be a real short liver
You may be big but our bodyguard’s bigger
Can you rock it like this? I can rock it like that
Can you rock it like this? I can rock it like that
Can you rock it like this? I can rock it like that
Can you rock it like this? Homeboy I rock it like that
가사 번역
내가 먹는 경우,작은 아이는 내 접시에 자신의 손가락을 스틱
나는 3 개월 동안 사인을 똑바로 서명 할 것이다
나는 제트 세트 여성이있어,누가 나에게 호의를 제공
내 얼굴은 립스틱 맛이 천 개입니다
레모네이드 한 모금 필요,나는 나의 무역에 노예 야
이 모든 빛에서 내 피부는 사라질 수 있습니다
과로 비서,돈 배고픈 바보에 의해
편지 받았어,여자한테 대답해 내 셔츠에 놀라지 않아?
이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
허!
당신의 귀가 막혀,로그 하드 머리
내 개인 정보 보호를 강탈,내 일을 할 수 있습니다
당신은 재미 보이는 속물 에타틴 시스 카봅
내 눈이 손잡이에 있는 건 너 때문이야
이렇게 흔들 수 있어? 나는 그렇게 그것을 바위 것 같아요
하지만 이렇게 흔들 수 있어? 바람둥이 나는 그런 바위
나는 캐주얼 한 삶에 대해 불평하지 긴장하고있다
뭔가 정상 누틴 공식적인 세 아이들과 아내
네가 날 끌어들이는 스파이로 죽어가고 있어
널 생각할 때 땀을 흘리며 불타고 있어
하지만 이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
허!
이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
하지만 이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
허!
뉴스 기자,내 국경을 침공
내가 그것을 말할 것이라고 생각한다면,당신은 레코더가있을 수 있습니다
그리고,어-오,국가는 격변에 있습니다
오래된 데이트 항상 나에게 악을 생각
내 발 뒤꿈치를 밟고 내 목에 숨쉬는 거야
전 로드니 데이거필드가 아니에요 그러니 존중해요
이렇게 흔들 수 있어? 이렇게 바위에 올릴 수 있어
하지만 이렇게 흔들 수 있어? 바람둥이 나는 그런 바위
이렇게 흔들 수 있어? 요 나는 그렇게 그것을 바위 수 있습니다
하지만 이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
후-허-허! *에코*
이 모든 것이 덧붙인 것은 단지 한 가지입니다
검시관은 스윙의 왕이다
그리고 만약 당신이 우리를 망친다면,당신은 진짜 짧은 간이겠죠
당신은 큰 수 있지만,우리의 보디 가드의 더 큰
이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
이렇게 흔들 수 있어? 난 그렇게 바위에 올릴 수 있어.
이렇게 흔들 수 있어? 바람둥이 나는 그런 바위