Rune Rudberg — Ut mot havet 가사 및 번역
이 페이지에는 Rune Rudberg의 노래 "Ut mot havet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du lokker meg med et smil, skjelvende står du foran meg
Glemmer bort all min tvil, nå vil jeg følge deg
Refr:
Hei du var solen i ditt hår, og jeg vet hvor veien går
Ut mot havet, der drømmer blir sanne, og vinden gir svar
Hei, tenk så fint å ha det sånn, der vi vandrer hånd i hånd
Ut mot havet, til stranden og varmer oss i sand
I dine øyne kan jeg se et eneste svar, og alle spørsmål som jeg har
Maria, Maria. Maria, Maria
Ja jeg elsker deg og du er alt for meg
Refr:
Hei du var solen i ditt hår, og jeg vet hvor veien går
Ut mot havet, der drømmer blir sanne, og vinden gir svar
Hei, tenk så fint å ha det sånn, der vi vandrer hånd i hånd
Ut mot havet, til stranden og varmer oss i sand
En sommer en sol et hav, bølgenes muntre lek mot strand
Det er minner det blir no' av, gjemt i det salte vann
Jeg ser et bilde av et ungt og lykkelig par, de gode minner som jeg har
Maria, Maria. Maria, Maria
Ja jeg elsker deg og du er alt for meg
Refr:
Hei du var solen i ditt hår, og jeg vet hvor veien går
Ut mot havet, der drømmer blir sanne, og vinden gir svar
Hei, tenk så fint å ha det sånn, der vi vandrer hånd i hånd
Ut mot havet, til stranden og varmer oss i sand
Refr:
Hei du var solen i ditt hår, og jeg vet hvor veien går
Ut mot havet, der drømmer blir sanne, og vinden gir svar
Hei, tenk så fint å ha det sånn…
가사 번역
당신은 내 앞에 서 떨리는,미소를 나에게 손짓
내 모든 의심을 잊고,지금은 당신을 따를 것입니다
Refr:
이봐,당신은 당신의 머리에 태양이었고,도로가 어디로 가는지 나는 알고있다
꿈을 이루고 바람은 해답을 준다
그런 식으로 만나서 정말 반가워
바다에 나가서 해변에 우리를 따뜻하게 모래
당신의 눈에서 나는 하나의 답을 볼 수 있습니다,내가 가지고있는 모든 질문
마리아,마리아 마리아,마리아
그래,난 당신을 사랑하고 당신은 나에게 모든 것
Refr:
이봐,당신은 당신의 머리에 태양이었고,도로가 어디로 가는지 나는 알고있다
꿈을 이루고 바람은 해답을 준다
그런 식으로 만나서 정말 반가워
바다에 나가서 해변에 우리를 따뜻하게 모래
여름 한 태양 바다,파도 쾌활한 놀이 해변에서
짭짤한 물 속에 숨긴 기억들이 없어
나는 젊고 행복한 커플의 그림,내가 가지고있는 좋은 추억을 본다
마리아,마리아 마리아,마리아
그래,난 당신을 사랑하고 당신은 나에게 모든 것
Refr:
이봐,당신은 당신의 머리에 태양이었고,도로가 어디로 가는지 나는 알고있다
꿈을 이루고 바람은 해답을 준다
그런 식으로 만나서 정말 반가워
바다에 나가서 해변에 우리를 따뜻하게 모래
Refr:
이봐,당신은 당신의 머리에 태양이었고,도로가 어디로 가는지 나는 알고있다
꿈을 이루고 바람은 해답을 준다
이렇게 되니 정말 좋구나…