Running Wild — Walpurgis Night (The Sign of Women's Fight) 가사 및 번역
이 페이지에는 Running Wild의 노래 "Walpurgis Night (The Sign of Women's Fight)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The streets are empty, all men are hidden home
I wonder why, what’s going on here?
Someone shouts «stop boy» don’t move on that way
Tonight they’re hunting for someone, for someone just like you
I see fire, fire in the night
Symbols are burning so bright
It’s the sign, the sign of women’s fight
All men are so frightened
Thousand wild witches are srceaming through the night
They are thrilling with their magic, tragic is the daughter’s fight
Pointing at me with their fingers, saying «you are the sin»
«Let's take him to our mountain to purify his soul»
I see fire, fire in the night
Symbols are burning so bright
It’s the sign, the sign of women’s fight
All men are so frightened
They bind me to a pole, naked they are beating with whips
They torture to inquire, hate is on their lips
Suddenly, the queen of the witches shouts «he is mine»
Naked she comes to violate me, there is no harder love in town
I see fire, fire in the night
Symbols are burning so bright
It’s the sign, the sign of women’s fight
All men are so frightened
가사 번역
거리는 비어 있고,모든 남자는 집에 숨겨져 있습니다
나는 왜,무슨 일이 일어나고 있는지 궁금해?
누가'스톱 보이'소리 지르네 그런 식으로 움직이지 마
오늘 밤 그들은 누군가를 찾고 있습니다 당신 같은 사람을 위해
밤에 불이 보여
기호는 너무 밝은 연소된다
여자들의 싸움의 표시야
모든 남자는 너무 두려워
야생의 마녀 천 마리가 밤을 통해 스며들고있다
그들은 그들의 마술에 스릴 있습니다,비극은 딸의 싸움 입니다
그들의 손가락으로 나를 가리키며"당신은 죄입니다"라고 말하면서»
"그의 영혼을 정화하기 위해 그를 우리 산에 데려 가자»
밤에 불이 보여
기호는 너무 밝은 연소된다
여자들의 싸움의 표시야
모든 남자는 너무 두려워
날 막대기에 묶고 벌거벗은 채찍으로 때리고 있어
그들은 문의 고문,증오는 입술에 있습니다
갑자기 마녀의 여왕은"그는 내 꺼야»
육안 그 오 하기 위반 하기 나 가 이 없 더 열심히 사랑 에 시
밤에 불이 보여
기호는 너무 밝은 연소된다
여자들의 싸움의 표시야
모든 남자는 너무 두려워