Running Wild — Wild Animal 가사 및 번역
이 페이지에는 Running Wild의 노래 "Wild Animal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say I’m boisterous and evil
There’s a demon in my eyes
You say I’m praying to the dark prince
The Lord of the Flies
Try hard to defame me, cos your power doesn’t work on me
Your self-created blindness turns your heart to stone
Before it ever starts to feel
The youth is what I’m living
The wildness what I pray
I don’t need no religion to lead me on my way
I don’t need politicians to tell me wrong or right
Cos everything is transient and the treasury of life’s
So rich and it waits for me
Like a wild animal, I follow my heart like it beats
Like a wild animal, the mighty urge to be free
To live the life I want
Like a wild animal, wildness leads my way
Like a wild animal, as long as I follow my nature
I’ll never go astray
Living, follow your heart on its way
Dying, deny your heart and you’ll pay
The church is praying moral
They say this piece of gum it kills
They build up funeral pyres
They burn people for their thrills
They falsified the Bible, for the power and the gain
I never fawn on liars, the way they’re gonna treat me
If they wanna stab my back
가사 번역
내가 사납고 악하다고?
내 눈엔 악마가 있어
내가 어둠의 왕자에게 기도하고 있다고?
파리들의 신
네 힘이 내게 효과가 없으니까 날 무시하렴
스스로 만든 실명이 당신의 마음을 돌로 바꿉니다.
그것이 이제까지 느끼기 시작하기 전에
젊음은 내가 살고 있는 것
내가 기도하는 야성들
나는 내 길을 인도 할 종교가 필요하지 않습니다
정치인들이 나에게 잘못되었거나 옳다고 말할 필요는 없어.
모든 것이 일시적이며 삶의 재무부이기 때문에
그래서 부자 그것은 나를 기다립니다
야생 동물처럼,나는 그것이 뛰는 것처럼 내 마음을 따른다
야생동물처럼
내가 원하는 삶을 살고
야생 동물 같이,야성은 나의 방법을 지도합니다
야생동물처럼
나는 타락 결코 가지 않을 것이다
생활,그것의 방법에 당신의 마음을 따라
죽어라,네 마음을 부인하고 넌 대가를 치르게 될거야
교회는 도덕적 기도
이 껌이 죽는다고 합니다
그들은 장례식 파이레를 짓는다.
그들은 그들의 스릴을 위해 사람들을 태웁니다
그들은 성경과 권력과 이득을 위해 위조했습니다
거짓말쟁이들은 절대 안 해요
그들이 내 등을 찌르고 싶다면