Runrig — Always The Winner 가사 및 번역
이 페이지에는 Runrig의 노래 "Always The Winner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh when you close your eyes
There’s a frightened pride that lives for you
That your mother’s life
Your father’s eyes can’t hide
You had no choice
Didn’t ask the dice to fall for you
Still your courage comes
Like thunder through the skies
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
So you carry time
Down the tortured line where mysteries show
Well hidden from
Life’s learned and life’s wise
Man’s useless ways
Worthless conversation
Lie well exposed
And humbled in your smile
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
Still you run out in the morning with the boys and the girls
A miracle of innocence on a head of curls
We’ll search every reason wherever we roam
Find a place for these broken hearts and bones
We’ll keep a fire on the hillsides after the summer’s gone
And we’ll wait here till the war-wounded come home
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
가사 번역
눈을 감으면
겁에 질린 자존심이 있어
네 엄마의 삶
네 아버지의 눈은 숨을 수 없어
넌 선택의 여지가 없었어
널 위해 주사위 던지라고 한 적 없어
아직도 너의 용기가 온다.
하늘을 천둥처럼
당신은 항상 승자입니다
승자와 주는 사람
그 겨울을 통해 어딘가에
당신은 늙지 않을 것입니다
그래서 당신은 시간을 수행
신비가 보여 고문 라인 아래로
에서 잘 숨겨진
인생의 배운 삶의 현명한
인간의 쓸모없는 방법
쓸모없는 대화
잘 노출 거짓말
그리고 당신의 미소에 겸손
당신은 항상 승자입니다
승자와 주는 사람
그 겨울을 통해 어딘가에
당신은 결코 혼자가 될 수 없습니다
영원히 승자를 위해
수취인 및 주는 사람
그 겨울을 통해 어딘가에
당신은 늙지 않을 것입니다
그래도 아침에 애들하고 여자들이랑 다 떨어졌잖아
곱슬 머리의 머리에 무죄의 기적
우리가 돌아 다니는 모든 이유를 살펴 보겠습니다
이 부서지는 심혼 및 뼈를 위한 장소를 찾아내십시오
여름이 끝나면 언덕에서 불을 피울 거야
그리고 우리는 전쟁 부상자가 집에 올 때까지 여기에서 기다릴 것입니다
당신은 항상 승자입니다
승자와 주는 사람
그 겨울을 통해 어딘가에
당신은 결코 혼자가 될 수 없습니다
영원히 승자를 위해
수취인 및 주는 사람
그 겨울을 통해 어딘가에
당신은 늙지 않을 것입니다
당신은 항상 승자입니다
승자와 주는 사람
그 겨울을 통해 어딘가에
당신은 결코 혼자가 될 수 없습니다
영원히 승자를 위해
수취인 및 주는 사람
그 겨울을 통해 어딘가에
당신은 늙지 않을 것입니다