Runrig — The Cutter 가사 및 번역

이 페이지에는 Runrig의 노래 "The Cutter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you arrived in Canada you walked the streets
Out of work out of money, prospects bleak
Now the plane comes down from the morning sky
And you touch the land where the fire won’t die
Johnny, you’re home, man
It’s a long road
You drove us down
It’s only a moment
Since the diesels turned
Now the blade cuts clean through the island soil
The years roll back and the world grows small
You stand on the banks in the wind and the rain
And all of your money now can’t hide this pain
So you hold your mother and you bless the air
With the tears of the emigrant, tongue of the Gael
And the plane takes off in a clear blue sky
Life’s a long lost list of last goodbyes
The heath flame is burning bright
Burning every night
It’s winter in Ontario
The wheels that turned us village kids
Still carry through the heaths
They no longer turn for you

가사 번역

당신이 캐나다에 도착했을 때 당신은 거리를 걸었습니다
돈의 아웃 작업,황폐 한 전망
이제 비행기는 아침 하늘에서 내려 온다
불이 죽지 않는 땅을 만지면
조니,집에 왔어
그것은 긴 도로입니다
네가 우릴 몰아냈어
그것은 단지 순간
Diesels 가 변한 이후로
이제 블레이드는 섬 토양을 통해 깨끗한 인하
년 롤백 세계는 작은 성장
당신은 바람과 비에 있는 은행에 서 있습니다
그리고 당신의 모든 돈은 지금이 고통을 숨길 수 없습니다
그래서 당신은 당신의 어머니를 잡고 당신은 공기를 축복
이민자의 눈물,갤의 혀
그리고 비행기는 맑은 푸른 하늘에 떨어져 걸립니다
마지막 작별의 긴 잃어버린 인생 목록입니다
히스 불꽃은 밝은 연소된다
매일 밤 불타는
온타리오의 겨울
우리 마을 아이들을 돌았던 바퀴
여전히 칼날을 통해 수행
그들은 더 이상 당신을 위해 설정하지 않습니다