RuPaul — Freaky Money 가사 및 번역
이 페이지에는 RuPaul의 노래 "Freaky Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aiyyo if you got more than a hundred dollars in your pocket
Aiyyo make some noise in this bitch
Cause I’m gettin money like a muh’fucker y’all (YEAH!)
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (let's go!) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
26's got me big big wheelin
Money over bitches, I’ma get me a million
Thangs done changed, I’m hotter than a flame
So it’s no time for me to beef with Jada, Joe or Game (Game)
Diamonds in my chain (chain) a Chevy in my yard
And a baby blue Phantom that I keep in the garage (uh-oh!)
C’mere, let me talk to you, show you what my grill 'bout
Ice like Paul Wall but I can’t take mine out (YEAHHH!)
Let’s play the game «Big Bank Take Lil' Bank»
Flood it like Katrina, make sure that your ship sank (damn!)
You would think money’s growin on trees
the way your boy run through a couple hundred G’s
Fresh white tee 'bout to get my hustle on (yeah!)
I ain’t goin to the club, 'til all my work gone (C'MON!)
I’m leanin on the leather, and grippin on the wood
And I can build whatever, you know my money good, yeah
If can get money (money) I be in the hood (hood)
I be stackin paper like a real nigga should
My money good — GET MONEY! We ballin in the hood
Money good — GET MONEY! We ballin in the hood
I be pimpin hard (hard) and I got them hoes (hoes)
You ain’t gotta ask me, you already know
My money good — GET MONEY! We ballin in the hod
Money good — GET MONEY! We ballin in the hod
I got my mind on my money (money) my money on my mind (mind)
I’m good in the hood so you know I’m gon' shine
Get you some, get you some, get you some, get you some
Get you some, get you some, get you some, get you some (YEAHHHH!)
I’m sellin everythang (thang) and savin every dime (dime)
I’m good in the hood so you know I’m gon' shine
Get you some, get you some, get you some, get you some
Get you some, get you some, get you some, get you some (YEAHHHHH!)
Fifty for the watch (watch) a hundred for the bracelet
I’m headed to the top (top) I can damn near taste it I represent my block (block) and give away the ones (c'mon!)
The hustle never stops so my job is never done (ayy!)
So tell me what it costs (costs) and show me who the boss (boss)
Put your money where your mouth is, I’ma break him off (break him off)
If you wanna know the reason why I act like that
I can fit a half a mil' in this Louie backpack, yeah
Go and do your thang (thang) just don’t get caught
Let your money talk (HEY!) I let my money talk for me If shorty wanna hate, then tell the bitch to walk
Let your money talk (HEY!) I let my money talk for me Call me what you want, but you can’t call me broke (broke)
Cause gettin big bags of money’s all we know (know)
Marble floors in the projects, ghetto millionaire
All this Gucci in my closet, I don’t know what to wear (yeah!)
Bentley outside by the ice cream truck (truck)
Just ride through the hood, ask 'em if they seen Buck (Buck)
Thought I wouldn’t make it, but look at me now
That’s why I painted the Benz the same color as Cristal (LET'S GO!)
GET MONEY!
Hey, GET MONEY!
GET MONEY!
Hey, GET MONEY!
가사 번역
당신이 당신의 주머니에 백 달러 이상을 가지고 있다면 아이요
이년한테 소리 좀 지르지 그래?
내가 돈 벌려고 너네들 바보처럼 돈 버는거야(그래!)
돈 돈(어이)에 대한 작업 지금 야 댕합니까
돈을 위해 일 돈(그것을 얻을,그것을 얻을)지금 내려 놓고
돈 돈(어이)에 대한 작업 지금 야 댕합니까
돈을 위해 일 돈(그것을 얻을,그것을 얻을)지금 내려 놓고
돈 돈(어이)에 대한 작업 지금 야 댕합니까
돈을 위해 일 돈(가자!)지금 내려 놓으십시오
돈 돈(어이)에 대한 작업 지금 야 댕합니까
돈을 위해 일 돈(그것을 얻을,그것을 얻을)지금 내려 놓고
26's got me big big willin
저년들보다 돈이 많으면 백만달러 줄 수 있어
탕은 변경 완료,나는 불꽃보다 더 뜨겁다
그래서 내가 자다,조 또는 게임(게임)와 쇠고기 할 시간이 없다)
다이아몬드 내 체인(체인)내 마당에 시보레
그리고 나는 차고에 보관 아기 블루 팬텀(어-오!)
미어,얘기 좀 하자.
폴 벽 같은 얼음 그러나 나는 내 꺼낼 수 없다(예아!)
큰 은행이 릴 은행을 가져 가라.»
카트리나처럼 홍수,당신의 배는 침몰 있는지 확인(젠장!)
당신은 돈의 나무가 자라고 생각할 것입니다
네 아들이 몇 백 G 를 지나가는 방식
신선한 흰색 티'내 허슬 얻을 시합(그래!)
나는 내 모든 작업이 사라 때까지'클럽에 가지 않아(어서!)
난 가죽에 레아닌 그리고 나무에 그리핀
뭐든 만들 수 있어 내 돈 잘 알잖아
돈(돈)을 얻을 수 있다면 나는 후드(후드)에 있습니다)
나는 진짜 흑인처럼 스택 인 종이해야한다
내 돈 좋은-돈을받을! 우리는 후드 발린
돈 좋은-돈을받을! 우리는 후드 발린
나는 열심히 pimpin 수(하드)나는 그들을 괭이(괭이)
당신은 이미 알고,나에게 물어 볼 필요가 없습니다
내 돈 좋은-돈을받을! 우리는 호드에서 밸린
돈 좋은-돈을받을! 우리는 호드에서 밸린
나는 나의 돈(돈)에 나의 돈 나의 마음(마음)에 나의 돈을 얻었다)
난 후드에 능숙하니까 내가 빛나는거 알잖아
좀 먹어,먹어,먹어,먹어
자,자,자,자)
나는 매 한푼도(한푼도)셀린 에브리(한푼도)와 사빈)
난 후드에 능숙하니까 내가 빛나는거 알잖아
좀 먹어,먹어,먹어,먹어
자,자,자,자,자)
시계(시계)50 팔찌 백
나는 내 블록(블록)을 대표하고 사람을 멀리 줄 빌어 먹을 근처 맛 수(위)에 향하고있다(어서!)
허슬 그래서 내 작업이 완료되지 않습니다 멈추지 않는다(아이!)
그래서 비용(비용)무엇을 말해 나에게 보여 누가 보스(보스)
입이 어디에 돈을 넣어,나는(그를 깰)그를 깰 것이다)
내가 왜 그렇게 행동하는지 알고 싶다면
루이 배낭에 반만 넣을 수 있어
가서 네 송곳니나 해 잡히지 말고
당신의 돈 이야기를 보자(이봐! 쇼티가 싫으면 내 돈 얘기하게 해줘 그럼 그년한테 걸어달라고 해
당신의 돈 이야기를 보자(이봐! 다)나는 내가 돈 얘기를 나를 위해 통화를 나에게 당신이 원하는 무엇을,하지만 당신을 호출 할 수 없습니다 내가 파산(부러)
돈의 큰 가방을 뻥 원인 우리가 알고있는 모든(알고)
프로젝트의 대리석 바닥,빈민가 백만장 자
내 옷장에이 모든 구찌,나는(그래!)
밖에 벤틀리 아이스크림 트럭(트럭)
그냥 후드를 타고,그들이 벅(벅)을 본다면 그들에게 물어)
못 갈 줄 알았는데 날 봐
그래서 벤즈를 크리스털과 같은 색으로 칠한 거야)
돈을 가져와!
이봐,돈 받아!
돈을 가져와!
이봐,돈 받아!