Rupert Hine — House Arrest 가사 및 번역
이 페이지에는 Rupert Hine의 노래 "House Arrest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t think I’ll be free
In fact I’m so uncertain
Now my game is with the curtain
If I sound a little hounded
It’s because I am surrounded
No one else will talk to me
If you buy yourself a uniform
Get one for me
We’d better learn telepathy
And I never guessed
Oooh I never guessed
I’d find myself under house arrest
I’d find myself under house arrest
Robbed of the books I loved the best
My records for forensic test
If I get your letters
Well they’re torn and read
My information comes spoon fed
If I only heard a whisper from the cupboard or the bed
I turn out the light
But it comes back on
The phone still rings
But this line sounds wrong
I’m told there’s no escaping
And each word I say they’re taping
You’ll have to ask discreetly
For an interview with me
We’d better learn telepathy
And I never guessed
Oooh I never guessed
I’d find myself under house arrest
I’d find myself under house arrest
And I never guessed
I’d find myself under house arrest
And I never guessed
I’d find myself under house arrest
Drums: Trevor Morais
Dedicated to Mr. Donald Woods
가사 번역
나는 자유가 될 것이라고 생각하지 않는다
사실 나는 너무 불확실하다
이제 내 게임은 커튼입니다
내가 조금 후행하는 소리를하는 경우
내가 둘러싸여 있기 때문입니다
아무도 나한테 말 안 할 거야
당신은 자신에게 유니폼을 구입하는 경우
나를 위해 하나를 얻을
우리는 더 나은 텔레파시를 배울 것입니다
그리고 나는 결코 짐작하지 않았다
나는 결코 짐작하지 않았다.
나는 집 체포에서 자신을 찾을 것입니다
나는 집 체포에서 자신을 찾을 것입니다
내가 가장 사랑했던 책을 강탈
법의학 시험을 위한 내 기록
편지를 받으면
글쎄 그들은 찢어지고 읽었습니다
내 정보는 숟가락 공급 온다
찬장이나 침대에서 속삭이는 소리만 들리면
나는 빛을 밝혀
그러나 그것은 다시 온다
전화는 여전히 반지
그러나 이 선은 틀리게 들린다
나는 탈출이 없다고 들었다
그리고 내가 말하는 각 단어는 테이핑하고 있습니다
신중하게 물어보세요
나와 인터뷰를 위해서
우리는 더 나은 텔레파시를 배울 것입니다
그리고 나는 결코 짐작하지 않았다
나는 결코 짐작하지 않았다.
나는 집 체포에서 자신을 찾을 것입니다
나는 집 체포에서 자신을 찾을 것입니다
그리고 나는 결코 짐작하지 않았다
나는 집 체포에서 자신을 찾을 것입니다
그리고 나는 결코 짐작하지 않았다
나는 집 체포에서 자신을 찾을 것입니다
드럼:트레버 모레
도널드 우즈 씨 전용