Rupert Holmes — In You I Trust 가사 및 번역
이 페이지에는 Rupert Holmes의 노래 "In You I Trust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t trust no magazine
I don’t trust the price of gasoline
And when you say I must
I simply say, «Ooh, in you I trust»
Seeing is believing you
When I see your eyes, I’m receiving you
And when my faith goes bust
I touch you and, ooh, it’s you I trust
In you I trust
In you I must
I do, I trust in you
When all is done, you are my one true blue
Everyone needs one sure thing
Someone
Someone who’ll step in the ring
I don’t trust the Sunday Times
Or these dollar bills that turn into dimes
When paper turns to dust
I still will say, «Ooh, in you I trust»
Politician’s promises
Have made all of us doubting Thomas'
And as we all adjust our confidence
Still in you I trust
In you I trust
In you I must
I trust you more each day
You seem to mean exactly what you say
Friend and lover, lovely friend
Someone
Who I’ll trust until the end
So it’s true, I do believe
That you really have nothing up your sleeve
It feels so good to just love someone
I do, in you I trust
In you I trust
In you I must
I do, I trust in you
When all is done, you are my one true blue
Everyone needs one sure thing
Someone
Someone who’ll step in the ring
And fight for you
가사 번역
나는 더 잡지를 신뢰하지 않습니다
난 가솔린의 가격을 믿지 않아
그리고 당신이 말할 때 나는
난 그냥"오,내가 믿는 당신»
보는 것은 당신을 믿는 것입니다
네 눈을 볼 때,널 받을께.
내 믿음이 무너지면
널 만지고 내가 믿는 건 너야
내가 믿는 당신
당신 안에 나는
난 널 믿어
모든 것이 완료되면,당신은 내 진정한 블루입니다
모두가 하나의 확실한 일이 필요합니다
누군가
반지에 올라간 사람
나는 일요일 시간을 신뢰하지 않는다
또는 딤로 전환이 달러 지폐
종이가 먼지로 변할 때
나는 아직도 말할 것이다,"우,당신 안에 나는 신뢰한다»
정치인의 약속
우리 모두가 토마스를 의심하게 했습니다.
그리고 우리 모두가 우리의 신뢰를 조정하기 때문에
아직도 내가 믿는 당신
내가 믿는 당신
당신 안에 나는
나는 당신을 더 매일 신뢰합니다
당신은 당신이 말하는 것을 정확히 의미하는 것 같습니다
친구와 연인,사랑스러운 친구
누군가
끝날 때까지 내가 믿는 사람
그래서 사실,나는 믿는다
당신은 정말로 당신의 소매에 아무것도 없다는 것을
그냥 누군가를 사랑 너무 좋은 느낌
내가 할,당신에서 나는 신뢰
내가 믿는 당신
당신 안에 나는
난 널 믿어
모든 것이 완료되면,당신은 내 진정한 블루입니다
모두가 하나의 확실한 일이 필요합니다
누군가
반지에 올라간 사람
그리고 당신을 위해 싸울