Rush — Bastille Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Rush의 노래 "Bastille Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s no bread, let them eat cake
There’s no end to what they’ll take
Flaunt the fruits of noble birth
Wash the salt into the earth
But they’re marching to Bastille Day
La guillotine will claim her bloody prize
Free the dungeons of the innocent
The king will kneel and let his kingdom rise
Bloodstained velvet, dirty lace
Naked fear on every face
See them bow their heads to die
As we would bow as they rode by And we’re marching to Bastille Day
La guillotine will claim her bloody prize
Sing, oh choirs of cacophony
The king has kneeled, to let his kingdom rise
Lessons taught but never learned
All around us anger burns
Guide the future by the past
Long ago the mould was cast
For they marched up to Bastille Day
La guillotine claimed her bloody prize
Hear the echoes of the centuries
Power isn’t all that money buys

가사 번역

빵도 없고 케이크도 먹으라고 해
그들이 취할 끝이 없습니다
고귀한 출생의 과일을 과시하십시오.
소금을 땅에 씻으십시오
하지만 그들은 바스티유 데이로 행진하고 있습니다
라 단두대가 그녀의 피 묻은 상을 주장 할 것입니다
의 무료 던전 무죄
왕은 무릎을 꿇고 그의 왕국이 일어나게 할 것이다
피투성이 벨벳,더러운 레이스
벌거벗은 두려움에 모든 얼굴
보 그 활 그 머리 하기 죽을
그들이 지나가는 대로 활보하듯 바스티유 데이로 행진한다
라 단두대가 그녀의 피 묻은 상을 주장 할 것입니다
불협화음의 노래,오 합창단
왕은 무릎을 꿇고,그의 왕국을 일으킬 수 있도록
가르쳤지만 결코 배운 교훈
우리 주변의 모든 분노는 화상
과거에 의해 미래를 안내
오래 전에 형은 던져졌습니다
그들은 바스티유 데이까지 행진
라 단두대가 그녀의 피 묻은 상을 주장
수세기의 메아리 듣기
전원이 모든 돈을 구입하는 것이 아니다