Rush — Cut To The Chase 가사 및 번역

이 페이지에는 Rush의 노래 "Cut To The Chase"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It is the fire that lights itself
But it burns with a restless flame
The arrow on a moving target
The archer must be sure of his aim
It is the engine that drives itself
But it chooses the uphill climb
A bearing on magnetic north
Growing farther away all the time
Can’t stop — moving
Can’t stop — moving
Can’t stop —
You may be right
It’s all a waste of time
I guess that’s just a chance I’m prepared to take
A danger I’m prepared to face
Cut to the chase
It is the rocket that ignites itself
And launches its way to the stars
A driver on a busy freeway
Racing the oblivious cars
It’s the motor of the western world
Spinning off to every extreme
Pure as a lover’s desire
Evil as a murderer’s dream
Young enough not to care too much
About the way things used to be
I’m young enough to remember the future —
The past has no claim on me
I’m old enough not to care too much
About what you think of me But I’m young enough to remember the future
And the way things ought to be What kind of difference can one person make?
Cut to the chase

가사 번역

불은 그 자체로 불이 나
그러나 그것은 불안 불꽃 화상
움직이는 표적의 화살
궁수는 그의 목표를 확신해야합니다
이 자체를 구동 엔진입니다
그러나 오르막 오르기 선택
자기 북쪽에 베어링
멀리 떨어져 모든 시간을 성장
멈출 수 없습니다-움직이기
멈출 수 없습니다-움직이기
멈출 수 없다 —
당신은 바로 할 수있다
그것은 모든 시간 낭비
내가 취할 준비가 그냥 기회 같아요
내가 직면 할 준비가 된 위험
본론으로 가기
이 로켓은 그 자체로 발화된다
그리고 별에 그것의 방법을 발사합니다
한 운전자는 바쁜 고속도로
망각 자동차 경주
서방세계의 모터야
모든 극단적에 떨어져 회전
연인의 욕망으로 순수한
살인자의 꿈으로 악한
너무 신경 쓰지 않을 정도로 어린
예전처럼
난 미래를 기억할 만큼 어리다 —
과거는 나에게 아무런 주장도 없다.
너무 늙어서 신경도 안 써요
네가 날 어떻게 생각하는지 몰라도 난 미래를 기억할 만큼 어리다고
어떤 차이가 있어야 한 사람이 만들 수 있습니까?
본론으로 가기