Rush — Emotion Detector 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Emotion Detector"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we lift the covers from our feelings
We expose our insecure spots
Trust is just as rare as devotion--
Forgive us our cynical thoughts
If we need too much attention --
Not content with being cool
We must throw ourselves wide open
And start acting like a fool
If we need too much approval
Then the cuts can seem too cruel
Right to the heart of the matter
Right to the beautiful part
Illusions are painfully shattered
Right where discovery starts
In the secret wells of emotion
Buried deep in our hearts
It’s true that love can change us But never quite enough
Sometimes we are too tender
Sometimes we’re too tough
If we get too much attention
It gets hard to overrule
So often fragile power turns
To scorn and ridicule
Sometimes our big splashes
Are just ripples in the pool
Feelings run high
가사 번역
우리는 우리의 감정에서 커버를 들어 올릴 때
우리는 우리의 불안한 반점을 드러냅니다
신뢰는 헌신만큼 드물다--
우리에게 우리의 냉소적 인 생각을 용서
우리가 너무 많은 주의를 필요로 하는 경우에 --
멋진 것에 만족하지
우리는 넓은 자신을 던져해야합니다
바보처럼 굴어
우리가 너무 많은 승인을 필요로 하는 경우에
그런 다음 상처는 너무 잔인한 것처럼 보일 수 있습니다
바로 이 문제의 심장
바로 아름다운 부분에
환상은 고통스럽게 산산조각났다
바로 발견이 시작되는 곳
감정의 비밀 우물에서
우리의 마음 깊은 곳에 묻혀
사랑은 우리를 변화시킬 수 있지만 결코 충분히 변하지 않습니다
때때로 우리는 너무 부드럽습니다
때때로 우리는 너무 강합니다
우리가 너무 많은 주의를 얻는 경우에
그것은 번복 하기 어렵다
너무 자주 깨지기 쉬운 전원이 켜집니다
경멸과 조롱
때때로 우리의 큰 밝아진
수영장에 잔물결이 묻어있나요?
감정 높은 실행