Rush — Need Some Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Need Some Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m runnin' here,
I’m runnin' there.
I’m lookin' for a girl.
'Cause there’s nothin' I need,
There’s nothin' I want more
In the whole wide world.
Well, I need it quick
And I need it now,
Before I start to fade away.
That’s why I’m searchin',
That’s why I’m lookin'
Each and ev’ry day.
Oo, I need some love.
I said I need some love!
Oo yes, I need some love
This feelin' I can’t rise above.
Yeah, yeah!
Well I been hustlin' here,
I been hustlin' there.
I been searchin' for about a week.
And I started feelin'
This strange sensation.
My knees are startin' gettin' weak.
Well I need what keeps
A young man alive;
I’m sayin' I need it now.
I’m gonna get the message
Across to you
Someway, somehow.
Oo, I need some love.
I said I need some love!
Oo yes, I need some love
This feelin' I can’t rise above.
Oo, yeah yeah!
가사 번역
나 지금 도망가고 있어,
난 저기 달렸어
여자를 찾고 있어
난 필요한게 없어,
내가 원하는 건 아무것도 없어
전체 넓은 세상에서.
글쎄,나는 빨리 그것을 필요로한다
그리고 나는 지금 그것을 필요로한다,
사라지기 전에
그래서 내가 시르친이야,
그래서 내가 찾는 거야
매일 매일'에브'.
사랑 좀 해줘
사랑이 필요하다고 했잖아!
오,그래,나는 사랑이 필요해
난 위로 올라갈 수 없는 기분이야
그래,그래!
글쎄,난 여기서 사기꾼이었어,
거기서 사기를 쳤어요
나는 약 일주일 동안'searchin 했습니다.
그리고 나는'느낌 시작
이 이상한 감각.
무릎이 점점 약해지고 있어
그럼 난 무엇을 유지 필요
한 젊은 사람이 살아;
지금 당장 필요해
전할 말이 있어요
당신을 가로 질러
어떤 방법으로,어떻게 든.
사랑 좀 해줘
사랑이 필요하다고 했잖아!
오,그래,나는 사랑이 필요해
난 위로 올라갈 수 없는 기분이야
오,그래,그래!