Rush — The Way the Wind Blows 가사 및 번역

이 페이지에는 Rush의 노래 "The Way the Wind Blows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now it’s come to this
It’s like we’re back in the Dark Ages
From the Middle East to the Middle West
It’s a world of superstition
Now it’s come to this
Wide-eyed armies of the faithful
From the Middle East to the Middle West
Pray, and pass the ammunition
So many people think that way
You gotta watch what you say
To them and them, and others too
Who don’t seem to see to things the way you do We can only grow the way the wind blows
on a bare and weathered shore
We can only bow to the here and now
In our elemental war
We can only go the way the wind blows
We can only bow to the here and now
Or be broken down blow by blow
Now it’s come to this
Hollow speeches of mass deception
From the Middle East to the Middle West
Like crusaders in a holy alliance
Now it’s come to this
Like we’re back in the dark ages
From the Middle East to the Middle West
It’s a plague that resists our science
It seems to leave them partly blind
And they leave no child behind
While evil spirits haunt their sleep
While shepherds bless and count their sheep
Like the solitary pine
On a bare wind blasted shore
We can only grow the way the wind blows

가사 번역

지금 그것은 이것에게 온다
암흑 시대로 돌아온것 같아
중동에서 중동 서쪽으로
미신의 세계야
지금 그것은 이것에게 온다
넓은 눈의 충실한 군대
중동에서 중동 서쪽으로
기도하고 탄약을 전달하십시오
그래서 많은 사람들이 그렇게 생각합니다
무슨 말 하는지 잘 봐
너무 그들과 그들,그리고 다른 사람에게
네가 하는 방식대로 볼 수 없는 사람은 오직 바람이치는 방식으로만 성장할 수 있어
벌거벗은 풍화된 해안
우리는 지금 여기 만 활 수 있습니다
우리의 원소 전쟁
우리는 바람이 불면 길을 갈 수 있습니다
우리는 지금 여기 만 활 수 있습니다
또는 한번 불기에 의하여 아래로 한번 불기를 끊으십시오
지금 그것은 이것에게 온다
중량기만의 중공 연설
중동에서 중동 서쪽으로
성스러운 동맹의 십자군처럼
지금 그것은 이것에게 온다
암흑 시대로 돌아온것 처럼
중동에서 중동 서쪽으로
그것은 우리의 과학에 저항하는 전염병입니다
부분적으로 맹인 그들을 떠날 것으로 보인다
그리고 그들은 뒤에 아이를 떠나지 않는다
악령이 그들의 잠을 괴롭히는동안
목자는 축복과 양을 계산하는 동안
독방 소나무 같이
벌거벗은 바람에 날리는 해안
우리는 바람이 불면 길을 성장할 수 있습니다