Руслана — Остання подорож 가사 및 번역
이 페이지에는 Руслана의 노래 "Остання подорож"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не шукай в книжках кохання,
І не вір чужим словам.
Хай ця подорож остання —
Але щастя знайдеш там, тільки там…
Тільки там…
Не шукай в книжках кохання,
І не вір чужим словам.
Хай ця подорож остання —
Але щастя знайдеш там, тільки там…
Тільки там…
Назустріч світлу і коханню
Шалений вітер нас несе,
Нас кличе подорож остання.
Давай втечем на волю!
Де нас ніхто з тобою не знайде, тільки там…
Не шукай в книжках кохання,
І не вір чужим словам.
Хай ця подорож остання —
Але щастя знайдеш там, тільки там…
Тільки там…
Там недоторкана природа
Зашелестить листвою нам,
Про таємниці і пригоди,
Почуємо з тобою свою майбутню долю там, тільки там…
Не шукай в книжках кохання,
І не вір чужим словам.
Хай ця подорож остання —
Але щастя знайдеш там, тільки там…
Тільки там…
Референ:
Там наче марево під вітрилами кораблів —
Гаряче зарево доторкнеться краю землі.
Там край світання лиш для тих, хто ранок чекав.
Там світ кохання лиш для тих, хто справді кохав.
За небокраєм — твоїх мрій збудований храм,
Над дивним плаєм летимо назустріч вітру — тільки там…
Тільки там…
Тльки там…
Не шукай в книжках кохання,
І не вір чужим словам.
Хай ця подорож остання —
Але щастя знайдеш там, тільки там…
Тільки там…
가사 번역
책 속의 사랑을 찾지 마,
그리고 다른 사람들의 말을 믿지 마십시오.
이 여행은 마지막이 될 수 있습니다 —
하지만 당신은 단지 거기에 행복을 찾을 수 있습니다…
만 거기…
책 속의 사랑을 찾지 마,
그리고 다른 사람들의 말을 믿지 마십시오.
이 여행은 마지막이 될 수 있습니다 —
하지만 당신은 단지 거기에 행복을 찾을 수 있습니다…
만 거기…
빛과 사랑을 향해
성난 바람이 우리를 인도하고 있습니다,
마지막 여행은 우리를 호출합니다.
야생으로 탈출하자!
아무도 우리를 찾을 수없는 곳,단지 거기…
책 속의 사랑을 찾지 마,
그리고 다른 사람들의 말을 믿지 마십시오.
이 여행은 마지막이 될 수 있습니다 —
하지만 당신은 단지 거기에 행복을 찾을 수 있습니다…
만 거기…
손길이 닿지 않은 자연
우리에게 잎을 훔치다,
비밀과 모험,
우리는 단지 거기,당신과 함께 우리의 미래의 운명을 듣게 될 것입니다…
책 속의 사랑을 찾지 마,
그리고 다른 사람들의 말을 믿지 마십시오.
이 여행은 마지막이 될 수 있습니다 —
하지만 당신은 단지 거기에 행복을 찾을 수 있습니다…
만 거기…
참조:
그것은 배의 항해 아래 안개 같아요 —
뜨거운 빛은 지구의 가장자리를 만질 것입니다.
새벽의 끝부분은 아침을 기다렸던 사람들만을 위한 거야
정말 사랑하는 사람들을 위한 사랑의 세계가 있어요
Nebokray 너머-당신의 꿈은 성전을 만들었습니다.,
이상한 불꽃 이상 우리는 바람을 향해 비행-만이…
만 거기…
거기에 Tlki…
책 속의 사랑을 찾지 마,
그리고 다른 사람들의 말을 믿지 마십시오.
이 여행은 마지막이 될 수 있습니다 —
하지만 당신은 단지 거기에 행복을 찾을 수 있습니다…
만 거기…