Russ Ballard — The Last Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Russ Ballard의 노래 "The Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The streets from this blue window that I’m seeing through
They shine with all the rain that’s falling down
It’s late, put on your coat, the freeway is nearby
I guess I’d better run you back to town
They still go round my head, all those things you just said
But I find that I still can’t believe
Oh girl it is the last time, you will no longer be mine
It is the last time we will love
Girl, it is the last time, it is the last time we will love
Oh girl I’ll tell the porter to pick up your case
This old motel don’t have much anyhow
There’s no more to be said so I’ll go get the car
Could be there will be no hearts breaking now
Yes I heard what you said, if you must leave, go right ahead
But it still seems so crazy to me Yes I heard what you said, if you must leave, go right ahead
But it still seems so crazy to me Oh girl it is the last time, you will no longer be mine
It is the last time we will love
(repeats 2x)
I heard what you said, go right ahead
Baby it’s the last time, no longer will you be mine
Babe it’s the last time we’ll love
Oh girl it is the last time, you will no longer be mine
It is the last time we will love, baby, baby, yeah
It is the last time, no longer will you be mine
It is the last time we’ll love… (to fade)
가사 번역
이 파란 창가의 거리
비가 내리면서 빛나
늦어서 코트 입어요 고속도로가 근처에 있어요
다시 마을로 돌아가야 할 것 같아
그들은 여전히 내 머리 위로 이동,당신이 말한 모든 것들
그러나 나는 아직도 믿을 수 없다는 것을 발견했다
오 여자 그것은 마지막 시간,당신은 더 이상 내되지 않습니다
그것은 우리가 사랑 할 마지막 시간입니다
소녀,그것은 마지막 시간,우리가 사랑 마지막 시간입니다
포터한테 네 가방 가지라고 할게
이 오래된 모텔은 어쨌든 많지 않습니다
더 이상 말할 것도 없으니 차 가져올게
지금 마음 속보가 없을 수 있을까요
그래,난 당신이 말한 것을 듣고,당신이 떠나야한다면,바로 가서
하지만 여전히 나에게 너무 미친 것 같다 그래 난 당신이 떠나야하는 경우,바로 가서,당신이 말한 것을 들었다
하지만 여전히 나에게 너무 미친 것 같다 오 여자 그것은 마지막 시간입니다,당신은 더 이상 내 수 없습니다
그것은 우리가 사랑 할 마지막 시간입니다
(2 배 반복)
네가 한 말 다 들었어,어서 가
자기야 마지막이야,더 이상 넌 내 것이 될 수 없어
자기야,우리가 마지막으로 사랑할 때야
오 여자 그것은 마지막 시간,당신은 더 이상 내되지 않습니다
우리가 마지막으로 사랑할 때야
이제 마지막이야,이제 넌 내 것이 될 수 없어.
우리가 마지막으로 사랑할 때야...)