Russ Taff — Bein' Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Russ Taff의 노래 "Bein' Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve been told I have a tendency
To look at things on the dark side
That glass has always seemed half empty to me
But since you’ve been around
It’s getting harder for me to keep my spirits down
This wakin' up with a smile is sure new to me
You know I could get used to this bein' happy
I could get used to a brighter day
If I’m dreamin' don’t anybody slap me
I could get used to livin' this way
Could sure get used to livin' this way
I spent all my life looking over my shoulder
Runnin' smack dab into hard times
Daddy said it seemed like back luck followed me
But you sure broke that spell
'Cause I’m dressin' better, I’m eatin' well
And my old friends ain’t believin' what they see
Repeat Chorus
Y’all stop me if I start gettin' carried away
Somebody stop me if I start sayin'
«Have a nice day»
Repeat Chorus Twice
I like livin' this way
가사 번역
글쎄,나는 경향이 있다고 들었다
어두운 면을 보려고요
그 유리는 항상 나에게 반 비어 보였다
하지만 당신이 주변에 있었던 이후로
내 마음을 진정시키는게 점점 힘들어지고 있어
이 웃음과 함께'는 나에게 새로운 확신합니다
난 행복할 수 있어
나는 더 밝은 날에 익숙해 질 수 있었다
내가 꿈꿨어도 아무도 때리지 마
이렇게 살면 익숙해져
이런 식으로 살아갈 수 있어
난 평생을 내 어깨 너머로 보며 살았어
부딪히기 힘들 때
아빠는 다시 행운이 나를 따라 것 같았다 말했다
하지만 당신은 확실히 그 주문을 부러
내가 더 잘 입었으니까 잘 했어
그리고 내 오랜 친구들은 그들이 보는 것을 믿지 않습니다
반복 합창
내가 흥분하기 시작하면 다들 날 막아
누가 좀 말려줘요
"좋은 하루 되세요»
반복 코러스 두 번
나는'이 방법을 살고 좋아