Russ Taff — Down In The Lowlands 가사 및 번역
이 페이지에는 Russ Taff의 노래 "Down In The Lowlands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the lowlands
Won’t You save me
Hear my cry
Won’t You save me, save me
The water is up to my neck
I’m sinking in the deep
And there’s no foothold to find anywhere
I’m very worn out from calling for help
My throat is hoarse and dry as bone
My eyes have failed me
From looking for You
I’m looking for me
Down in the lowlands
Where the water is deep
Hear my cry
Hear me shout
Save me, save me
Down in the lowlands
Where the water is deep
Hear my cry
Hear my shout
Save me, save me
Could this be it
Could I be drowning
Have I failed to be heard
By the only One who can save me
(Save me, save me)
Show me some mercy and touch me again
Please lift me up above where I am
My eyes have failed me
From looking for You
My eyes have failed me
From looking for You
I’m looking for You
Down in the lowlands
Where the water is deep
Hear my cry
Hear my shout
Save me, save me
가사 번역
저 아래
날 구해주지 않을 거야
내 울음을 들어라.
날 구하지 못해,날 구해줘
물도 내 목에 달렸어
나는 깊은 곳에서 침몰하고있다
그리고 어디서나 찾을 발판이 없습니다
나는 도움을 요청에서 매우 피곤 해요
내 목은 뼈처럼 건조 쉿
내 눈은 나를 실패했다
당신을 찾고 에서
나는 나를 찾고 있어요
저 아래
물 깊은 곳
내 울음을 들어라.
내 소리를 들어
살려줘요,살려줘요
저 아래
물 깊은 곳
내 울음을 들어라.
내 소리를 듣고
살려줘요,살려줘요
이 될 수 있을까
나는 익사 될 수 있을까
내가 못 들었나?
날 구할 수 있는 유일한 사람이
(저를 저장,저를 저장)
자비를 베풀어 주시고 또 만져 주세요
내가 있는 곳에 나를 위로 들으십시오
내 눈은 나를 실패했다
당신을 찾고 에서
내 눈은 나를 실패했다
당신을 찾고 에서
당신을 찾고 있어요
저 아래
물 깊은 곳
내 울음을 들어라.
내 소리를 듣고
살려줘요,살려줘요